I'M TRYING TO GET in Serbian translation

• pokušavam da dobijem
• pokušavam dobiti
• pokušavam da stignem
• pokušavam da nateram
• ja sam težak da biste dobili
• pokušavam da sredim
• pokušavam odvesti
• pokušavam privući

Examples of using I'm trying to get in English and their translations into Serbian

I'm trying to get my brother-in-law paid.
Pokušavam da nateram da isplate mog zeta.

I'm trying to get the manager to see if anybody knows anything about him.
Pokušavam dobiti menadžera kako bi nam netko rekao nešto o njemu.

I'm trying to get this ship underway.
Pokušavam odvesti ovaj brod do njegovog odredišta.

I'm trying to get to rockhampton.
Pokušavam da stignem u Rokhempton.

I'm trying to get some cash out of him, actually.
Ja sam težak da biste dobili neki novac iz njega, zapravo.

Maybe I'm trying to get President Hayes to look this way.
Možda pokušavam privući predsednika Hejda da pogleda ovamo.

I'm trying to get a job singing for real.
Pokušavam da dobijem posao da stvarno pevam.

I'm trying to get a better look.
Ja sam težak da biste dobili bolji pogled.

I'm trying to get in.
Pokušavam da zakažem.

I'm trying to get Ben to answer me.
Pokušavam da nateram Bena da mi se javi.

Please, I'm trying to get information.
Molim te, pokušavam dobiti informacije.

I'm trying to get these people to take it.
Pokušavam da nagovorim ove ljude da je prihvate.

I'm trying to get in touch with Kathleen Topolsky.
Pokušavam da dobijem Kathleen Topolsky.

I'm trying to get into the account.
Pokušavam da pristupim nalogu.

I'm trying to get contract on this flight.
Pokušavam da dobijem ugovor za ovaj let.

I'm trying to get new stuff,
Pokušavam da nabavim nove stvari,

I'm trying to get this money, Dev.
Pokušavam da dobijem pare, Dev.

I'm trying to get the phone speaker.
Pokušavam da pristupim telefonu.

I'm trying to get a young girl into the Adams Academy.
Pokušavam da ubacim mladu devojku u Adams Akademiju.

I'm trying to get tickets to that.
Pokušavam da nabavim karte za to.