I'M TRYING TO GET in Turkish translation

• almaya çalışıyorum
• bulmaya çalışıyorum
• ulaşmaya çalışıyorum
• gitmeye çalışıyorum
• getirmeye çalışıyorum
• sokmaya çalışıyorum
• girmeye çalışıyorum
• ayarlamaya çalışıyorum
• götürmeye çalışıyorum
• toplamaya çalışıyorum
• elde etmeye çalışıyorum
• sağlamaya çalışıyorum
• yakalamaya çalışıyorum
• geçmeye çalışıyorum
• anlamaya çalışıyorum
• gelmeye çalışıyorum
• çıkmaya çalışıyorum
• kapmaya çalışıyorum ben

Examples of using I'm trying to get in English and their translations into Turkish

I'm trying to get him laid, but.
Ona birini ayarlamaya çalışıyorum ama.

No, I'm trying to get through to you.
Sana ulaşmaya çalışıyorum. Hayır.

I'm trying to get your story to line up.
Hikayenizi hizaya getirmeye çalışıyorum.

I'm trying to get someone to tell me what to do.
Bana ne yapacağımı söyleyecek birini bulmaya çalışıyorum.

Look, I… I'm trying to get my life together.
Bak, hayatımı düzene sokmaya çalışıyorum.

I'm sorry to bother you, but I'm trying to get a beer. No.
Pardon, rahatsız ediyorum ama bira almaya çalışıyorum. Hayır.

I'm trying to get you there!
Seni götürmeye çalışıyorum!

I'm trying to get in a drawer.
Çekmeceye girmeye çalışıyorum.

I'm trying to get home, but I'm lost and I don't have any money.
Eve gitmeye çalışıyorum ama kayboldum ve param yok.

I'm trying to get him right now, s I r.
Şu anda ona ulaşmaya çalışıyorum, efendim.

I'm trying to get this green screen to key.
Yeşil ekranı ayarlamaya çalışıyorum da.

I'm trying to get my son in the lottery.
Oğlumu çekilişe sokmaya çalışıyorum.

And I'm trying to get him back. He's stuck in the past.
Geçmişte sıkıştı kaldı ve onu geri getirmeye çalışıyorum.

I'm trying to get something we can use out of this.
İşimize yarayacak bir şey bulmaya çalışıyorum.

No. I'm sorry to bother you, but I'm trying to get a beer.
Pardon, rahatsız ediyorum ama bira almaya çalışıyorum. Hayır.

I'm trying to get the board together, but.
Kurulu toplamaya çalışıyorum ama bu arada onunla konuşabilirsin bence.

I'm trying to get you home.
Seni evine götürmeye çalışıyorum.

I'm trying to get to Hollywood… Ma'am?
Hollywooda gitmeye çalışıyorum da… Bayan?

I'm trying to get inside your head.
Kafanın içine girmeye çalışıyorum.

Hold on, I'm trying to get cable on the TV.
Dur biraz, kablolu tvyi ayarlamaya çalışıyorum.