IN DETECTING in Serbian translation

• у откривању
• u otkrivanju
• u detektovanju

Examples of using In detecting in English and their translations into Serbian

Logs can be helpful in detecting security incidents,
Logovi mogu biti od pomoći pri otkrivanju bezbednosnih incidenata,

The“Container” radar complex specialises in detecting and tracking aerodynamic objects,
Радарски комплекс„ Контейнер“ је специјализован да открије и фиксира аеродинамични објекат,

The“Container” radar complex specialises in detecting and tracking aerodynamic objects,
Радарски комплекс„ Контејнер“ је специјализован да открије и фиксира аеродинамичке објекте,

Educate all medical professionals about their key role in detecting and reducing the risk of CKD,
Образовати све медицинске раднике о њиховој кључној улози у откривању и смањењу ризика од обољења бубрега,

Briefing all medical professionals on their key role in detecting and reducing the risk of CKD,
Образовати све медицинске раднике о њиховој кључној улози у откривању и смањењу ризика од обољења бубрега,

Lulu began to show signs that she wasn't interested in detecting explosive odors.
nedelja treninga pokazala da nije zainteresovana da otkriva eksplozivne mirise.

Educate all medical professionals about their key role in detecting and reducing the risk of Kidney Disease,
Образовати све медицинске раднике о њиховој кључној улози у откривању и смањењу ризика од обољења бубрега,

For he had never made a mistake before in detecting and locating definitely the origin of sakki whenever he sensed its presence.
Do tada nikad nije pogrešio u otkrivanju i tačnom određivanju ishodišta sakkija, kad god bi osetio njegovo prisustvo.

The last two methods are considered to be the most sensitive and informative in detecting changes in retinal vessels caused by diabetic retinopathy.
Ова последња два метода се сматрају најосетљивијим и информативним у откривању промена у мрежама ретиналних органа изазвана дијабетичном ретинопатијом.

it is especially valuable in detecting gifted children
posebno je koristan za detekciju darovite dece

Active in detecting and proving criminal responsibility of police officers,
Активан на плану откривања и доказивања кривичне одговорности полицијских службеника,

the Israelis succeeded in detecting enemy air defenses, which allowed them
Израелци су успјели открити непријатељске одбрамбене снаге које су им омогућиле

so the Amsler grid is useful in detecting these problems.
је Амслер мрежа корисна у откривању ових проблема.

The main task of the doctor in detecting elevated neutrophils is to determine the underlying cause,
Главни задатак доктора у откривању повишених неутрофила је да одреди основни узрок,

bag of words analysis in detecting copies depends on the information loss incurred by the document model used.
torbe reči u detekciji kopija zavise od gubitka informacija prouzrokovanim korišćenim modelom dokumenta.

In detecting this kind of competition infringement, the Commission shall require assistance of the Public Procurement Office,
У откривању ове врсте повреде конкуренције Комисији је потребна помоћ Управе за јавне набавке,

not there was any point in detecting them.
li su one bitne za primetiti.

Lulu began to show signs that she wasn't interested in detecting explosive odours.
nedelja treninga pokazala da nije zainteresovana da otkriva eksplozivne mirise.

was proud of its success in detecting it despite India's large investment in modern submarine technology.
је поносна на свој успех у откривању, упркос великим улагањима Индије у модерну технологију.

inflammation may diminish the utility of these diagnostic signs in detecting complications of presumed noninfectious, noninflammatory painful conditions.
упале може умањити корисност ових дијагностичких знакова у откривању компликација претпостављених неинфективних, болних стања.