IN THE PROCESSING in Serbian translation

• у обради
• у преради
• у прерађивачкој
• у процесирању
• у процесу
• u obradi
• у обрада
• у обраду
• u prerađivačkoj
• u obrađivanju

Examples of using In the processing in English and their translations into Serbian

I want to share with you one stitch that will help in the processing of the product.
Желим да поделим са вама један бод који ће вам помоћи у обради производа.

They are intended only for light motoblocks that are used in the processing of small areas.
Намењени су само за лаке мотокле који се користе у преради малих површина.

This“do nothing” method also saves an amazing amount of effort and cost in the processing of the eggs.
Ова метода" не ради" такође штеди невероватну количину напора и трошкова у обради јаја.

experience a delay in the processing of your order/request whilst we review your transaction;
dođe do kašnjenja u obrađivanju vaše porudžbine/ zahteva dok proveravamo vašu transakciju;

When I got air again is a story from an expert who offers handles in the processing of the depression and confusing feelings.
Када поново опет уђем, прича је од стручњака који нуди ручке у процесу депресије и збуњујућа осећања.

for example, in the processing, marketing and distribution of locally grown crops.
на пример, у преради, маркетингу и дистрибуцији локално гајених усева.

In the processing of personal data necessary for the performance of a contract to which the owner of the data is a party, Article.
U obradi ličnih podataka koja se zahteva radi ispunjenja ugovora u kojoj je lice čiji se podaci obrađuju ugovorna strana, Čl.

That is why this composition is often used in the processing of warehouse space and the facade of the building.
Због тога се ова композиција често користи у обради складишног простора и фасаде зграде.

which aid in the processing of the nutrients and detoxifying your colon.
која помажу у преради хранљивих материја и детоксикацији вашег дебелог црева.

(3.) In the Processing of results box,
( КСНУМКС.) У Обрада резултата бок,

this is also the required justified interest in the processing of the data.
ovo je takođe zahtevan opravdan interes u obradi podataka.

the choice of speed is an important indicator in the processing of a material.
избор брзине је важан индикатор у обради материјала.

(4) In the Processing of results section,
( КСНУМКС) У Обрада резултата одељак,

Any person implicated in the processing of personal data has the European Directives-
Свака особа укључени у обраду личних података има европске директиве-

this also constitutes a legitimate interest in the processing of data.
ovo je takođe zahtevan opravdan interes u obradi podataka.

Sometimes there is a special kind of alkyd varnish, but it is not used in the processing of concrete.
Понекад постоји посебна врста алкидног лака, али се не користи у обради бетона.

The increase mainly was due to increased production in the processing, food, beverages,
Do povećanja je došlo uglavnom zahvaljujući porastu proizvodnje u prerađivačkoj, prehrambenoj, industriji napitaka

The Vanaspati division is involved in the processing of Vanaspati which is marketed solely in branded form under Gold
Дивизија Ванаспати је укључена у обраду Ванаспати-а који се продаје искључиво у брендираној форми под брандовима Голд

background color in the Processing of results section, it will add font color
боју позадине у Обрада резултата секција ће додати боју фонта

Crimes Issues Clint Williamson, focused on regional co-operation in the processing of cases.
ratnih zločina Klint Vilijamson, bio je usredsređen na regionalnu saradnju u obradi slučajeva.