Examples of using Into the program in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Basketball was included into the program of Olympic Games since 1936.
Dave Dugger sponsored me into the program.
You will automatically qualify for this scholarship if you are admitted into the program.
Стипендија ће вам аутоматски бити додељена уколико сте прихваћени на програм.These children are fully-included into the program.
Kažu da su se deca potpuno priključila ovom programu.About six months into the program, the rules changed.
Након годину дана, правила програма су промењена.Students may matriculate into the program only at the start of each semester(Fall, Spring, Summer).
Студенти могу испит зрелости у програм само на почетку сваког семестра( јесен, пролеће, лето).Users must upload video into the program, which takes about 10 minutes to search through an hour of video.
Корисници морају да најпре унесу видео у програм којем треба десетак минута да анализира један сат видеа.He took the block and he put it into the program exactly where the big fish eats the little fish.
Uzeo je kockicu i ubacio ju je u program upravo tamo gde velika riba jede malu ribu.To be considered for acceptance into the program, students must follow specific admission guidelines.
Да би се сматрало за пријем у програм, студенти морају да прате посебна упутства за пријем.I put all the risks and rewards into the program… which helps me finalise my recommendations.
Stavim sve prednosti i rizike u program… koji mi pomaže pri odabiru osiguranika.good-looking interface with support for Russian language turns the work into the program a pleasure.
згодан интерфејс са подршком за руског језика претвара рад у програму задовољство.онај начин резервна оптерећење у програм а затим поново бацкуп фа.Zadnji put kad sam te video, išla si u program i mislio sam da te više nikad neću videti.life seems like a near future, and radio hosts should initiate the idea of implementing that normal life into the program.
radio voditelji bi trebalo da budu inicijatori ideje da se taj normalan ~ivot uje i u programu.A $55 Transfer Credit Evaluation Fee is assessed to evaluate previous academic work presented for transfer into the Program.
Накнада кредит Евалуација А$ 55 Пренос се процењује да процени претходну академски рад представљен на трансфер у програму.Note: A student must complete all degree requirements within five years from the time of initial enrollment into the program.
Напомена: Студент мора испунити све захтеве степена they accepted me into the program, and I found myself again on the path to the PhD.
primili su me u program i ponovo sam se zatekla na putu ka doktoratu.we will inform you if you have been accepted into the program.
ми ћемо вас обавестити ако су прихваћени у програм.This code is inserted into the program of your computer when you least expect it& most of the time without your awareness.
Taj kod se ubacu- je u program vašeg kompjutera onda kada vi to najmanje očeku- jete i najčešće tako da vi toga niste ni svesni.
