IS BORROWED in Serbian translation

• je pozajmljena
• се позајмљује
• je pozajmljeno
• је позајмљен
• je pozajmljen

Examples of using Is borrowed in English and their translations into Serbian

This section is borrowed and modified from Alexander Neundorf's README file on LISa.
Овај одељак позајмљен је и измењен из фајла README о Лизи, Александера Нојндорфа.

The sweet featured image is borrowed from WEB.
Слика је позајмљена са нета.

Everything is borrowed from the universe.
Позајмљен је из света.

Its façade is borrowed from the Palazzo Thiene(Vicenza,
Фасада је позајмљена од палате Тијене( Вићенца,

The important thing is to repay whatever that is borrowed.
Сасвим је нормално да се врати оно што је позајмљено.

Whatever is borrowed, of course, must be paid back.
Ono što je pozajmljeno mora se vratiti.

Nothing's a gift, everything is borrowed.
Ništa poklonjeno, sve pozajmljeno.

Money is borrowed against the equity in your home
Новац се позајмљује против капитала у вашем дому

It represents the occurrence when money is borrowed in large quantities from financial institutions
Он представља појаву када се новац позајмљује у великим количинама од финансијских институција

Part of the film's structure and background is borrowed from Ingmar Bergman's Fanny and Alexander(1982).
Део структуре и позадине филма је позајмљен из филма Фани и Александар( 1982) Ингмара Бергмана.

a part of the lexical is borrowed from Spanish, French, and Berber.
део лексикала се позајмљује од шпанског, француског и берберовог.

The name Cabiria is borrowed from the 1914 Italian film Cabiria,
Име Кабирија је позајмљено из италијанског филма Кабирија из 1914.

This is borrowed from the documentation for the Subversion project
Ово је позајмљено из документације за пројекат Субверзије

Body is borrowed from the earth for the sake of experiencing earth just like you hire a rent-a-car when you go to a new city to travel through the city
Telo je pozajmljeno od Zemlje da bi se iskusio život na Zemlji, baš kao što iznajmljujete auto kada odlazite u novi grad u obilazak

The term“secondary reinforcement” is borrowed from animal learning theory,
Термин„ секундарно подстицање“ је позајмљен из теорије учења животиња,

The term"information location tool" is borrowed from the Digital Millennium Copyright Act
Izraz„ instrumenti za pronalaženje informacija“ je pozajmljen iz Zakona o digitalnim milenijumskim autorskim pravima

This image was borrowed from HERE.
A slika je pozajmljena odavde.

The word distribution was borrowed from its use with retirement accounts.
Дистрибуција речи је позајмљена из употребе рачуна за пензионисање.

This photo was borrowed from the internet.
Fotografija je pozajmljena sa interneta.

This exercise was borrowed from yoga.
Ова вежба је позајмљена од јоге.