Examples of using Jekyll in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They found themselves a new Dr Jekyll, but it was Hyde they wanted.
Nasli su sebi novog dr Jakylla ali im je trebao Hyde.That transforms Dr. Jekyll into sexy Mr. Hyde♪.
Što pretvara dr Džekila U seksipilnog g. Hajda.I'm investigating Jekyll, she's investigating me.
Ja istražujem Jekylla, ona istražuje mene.Leave town, and Jekyll is all yours.
Dr Jekyll, I could send for her.
Dr Jekyll, mogu da posaljem po nju.He's a Jekyll.
On je Jakyll.No, Jekyll was afraid of what he could be capable of.
Не, Џекил се плашио онога за шта је био способан.I'm not a direct descendent of Henry Jekyll, so where do I come from?
Ja nisam potomak Henry Jakylla, pa odakle onda poticem?Dr. Jekyll.
dr. Jekylla.Who am I dealing with? Jekyll or Hyde?
S kim razgovaram, sa Jekyllom ili Hydeom?A sort of… Doctor Jekyll and Mister Hyde.
Neka vrsta… doktora Džekila i Mister Hajda.Like Dr. Jekyll and Mr. Sulu.
Kao dr Džekil i g. Sulu.Places that Jekyll may have gone to himself.
Mjesta na koja je Jekyll možda i sam išao.But he wasn't a Jekyll.
Ali nije on bio Jakyll.Is true Dr. Jekyll had murdered by Mr. Hyde?
И да ли је доктор Џекил, На крају крајева, Силовао мистер Хајда?There was nobody there but me and Dr. Jekyll.
Tamo nije bilo nikoga osim mene i dr. Jekylla.He couldn't very well walk around calling himself Dr. Jekyll, now, could he?
Nije mogao da šeta okolo i da naziva sebe dr Džekilom, zar ne?You're stronger than Jekyll.
Snažnija si od Džekila.Mrs Jackman, you married Dr Jekyll.
udali ste se… za Dr Jakylla.Back then, with Dr Jekyll.
Pa vratite se onda sa Dr Jekyllom.
