Examples of using Kafka's in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kafka's earliest published works were eight stories which appeared in 1908 in the first issue of the literary journal Hyperion under the title(Contemplation).
Кафкина прва издана дела су осам прича које су се 1908. године појавиле у првом издању часописа Hyperion под збирним насловом Размишљање.Kafka's mother, Julie(1856- 1934),
Kafkina majka, Јулија( 1856- 1934.),Kafka's story"Die Verwandlung"("The Metamorphosis") was first printed
Кафкина прича„ Преображај“ први пут је одштампана у октобру 1915.Kafka's last lover,
Кафкина последња љубав,criticises Franz Kafka's brand of modernism.
критикује бренд модернизма Франца Кафке.Among Kafka's friends were the journalist Felix Weltsch,
Међу Кафкиним пријатељима били су новинар Феликс Велтш,experts have speculated the cache could include endings to some of Kafka's major works,
експерти сматрају да би ту могли бити завршеци неких од Кафкиних значајнијих дела,Kafka's parents probably spoke a variety of German influenced by Yiddish that was sometimes pejoratively called Mauscheldeutsch,
Кафкини су родитељи веројатно говорили варијантом немачког под утицајем јидиша који се, понекад, пејоративно назива Mauscheldeutsch,Kafka's parents probably spoke a German influenced by Yiddish that was sometimes pejoratively called Mauscheldeutsch,
Кафкини су родитељи веројатно говорили варијантом немачког под утицајем јидиша који се, понекад, пејоративно назива Mauscheldeutsch,In his essay Sadness in Palestine?!, Dan Miron explores Kafka's connection to Zionism:"It seems that those who claim that there was such a connection
У свом есеју Туга у Палестини?!, израелски писац Дан Мирон истражује Кафкин однос према ционизму:" Чини се да су и они који сматрајуMichiko Kakutani notes in a review for The New York Times that Kafka's letters have the"earmarks of his fiction: the same nervous attention to minute particulars;
Митико Какутани, у критици Њујорк тајмса, пише да Кафкина писма садрже" темељне знакове његове фикције- ону исту нервозну пажњу посвећену минуциозним детаљима;Michiko Kakutani notes in a review for The New York Times that Kafka's letters have the"earmarks of his fiction: the same nervous attention to minute particulars;
Митико Какутани, у критици Њујорк тајмса, пише да Кафкина писма садрже" темељне знакове његове фикције- ону исту нервозну пажњу посвећену минуциозним детаљима;his life-time friend Max Brod began to publish Kafka's unfinished novels.
његов животни пријатељ Макс Брод почео је да објављује Кафкине недовршене романе.He was Kafka's friend.
Ona je bila Kafkina prijateljica.This was no doubt deliberate on Kafka's part.
Nema sumnje da je ovo bilo namerno sa Kafkine strane.The tests for… that's it… for Kafka's characters.
Test za… to je to… za Kafkine likove.Brod found it difficult to arrange Kafka's notebooks in chronological order.
Броду је било тешко да хронолошки пореша Кафкине нотесе.It's Kafka's world… we just live in it!
Ovaj svet je Gigin mi samo živimo u njemu!I wanted to write about America in a way similar to Kafka's.
In Kafka's work a character is punished although a crime has not been committed.
У Кафкином делу, лик ће бити кажњен иако злочин није почињен.
