Examples of using Line of fire in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Go hide and stay out of the line of fire!
Sklonite se i budite izvan linije vatre!You're right in the line of fire.
You put my mother in the line of fire.
Postavila si moju majku na liniju vatre.She was in the line of fire.
Bila je na liniji vatre.They are walking in the line of fire.
Oni se pomeraju na liniju vatre.He was in the line of fire.
Bio je na liniji vatre.She's right in the line of fire.
Nalazi se na liniji vatre.And he will always, always be first in the line of fire.
Uvek je trener prvi na liniji vatre.A woman in the line of fire.
Žena na liniji vatre.Stay out of the line of fire!
Останите ван линије ватре!The line of fire?
Na liniji vatre?She was in the line of fire.
All approaches to the coast were are the line of fire.
Svi pristupi obali bili su na liniji vatre.I myself will be in the line of fire.
Ja ću biti na nišanu.He's right in the line of fire because he's one of them.
On je na liniji vatre, ne zato što je jedan od nas nego je jedan od njih.Two QRT guys placed in the line of fire can shoot the suspect if necessary.
Dva momka iz QRT su na liniji vatre i mogu da pucaju ako bude neophodno.Your doubles want to be on"Candid Camera," put you in the line of fire.
Vaši dvojnici žele da budu na malim ekranima, da vas stave na liniju vatre.If the eruption had occurred only one week earlier, Earth would have been in the line of fire,” Baker said.
Da se solarna oluja dogodila samo nedelju dana ranije Zemlja bi se našla na liniji vatre“, rekao je Baker.Earth would have been in the line of fire," solar scientist Daniel Baker of the University of Colorado said in a statement.
Земља би била на линији ватре", изјавио је у саопштењу соларни научник Даниел Бакер са Универзитета у Колораду.Maybe Gaashah wasn't even the target… maybe she was aiming at something else and he wandered into the line of fire.
Možda Gaša nije ni bio meta… možda je ciljala nešto drugo a on se samo našao u liniji vatre.
