PROBLEM IS YOU in Serbian translation

['prɒbləm iz juː]
['prɒbləm iz juː]
problem je
problem is
trouble is
issue is
thing is
question is
point is
problem si ti
problem is you

Examples of using Problem is you in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
My problem is you've been sired.
Moj problem je to što si začet.
The problem is you don't believe me.
Проблем си ти, не верујеш ми.
Your problem is you don't believe in anything.
Tvoj problem je što ti ne veruješ ni u šta..
Your problem is you don't believe.
Проблем си ти, не верујеш ми.
The problem is you, Mr. Librizzi.
Problem ste vi, G. Librizi.
The problem is you, not them.
Problem je u tebi, ne u njima.
Your problem is you got your head up your ass.
Tvoj problem je što ti je glava u dupetu.
Your problem is you.
Problem je u tebi.
Your problem is you're all foreigners.
Vaš problem je to što ste stranci".
The problem is you're not facing your real issues.
Problem je u tome da ne suočava tvoji stvarni problemi..
Problem is you are looking at the perfect murder.
Problem je u tome da gledaš u savršeno ubistvo.
The problem is you don't share my interest in not being with you..
Problem je što ti ne deliš moja interesovanja da ne budem sa tobom.
And the problem is you are screwed up, heart and mind.
I problem je u tome da si sjebao… srce i um.
My problem is you don't jump into this without thinking about it.
Moj problem je što se u ovako nešto ne upuštaš pre nego što prethodno razmisliš o tome.
Your problem is you think other people define your life,
Tvoj problem je što misliš da drugi ljudi definiraju tvoj život,
The problem is you date a girl for two weeks, get her to fall in love with you--.
Problem je što se zabavljaš sa devojkom dve nedelje navedeš je da se zaljubi u tebe.
Your problem is you think that if you're not in control, nothing matters.
Tvoj problem je što misliš da, samo zato što nemaš kontrolu, da ništa nije važno.
The problem is you can't fend off an army of blood thirsty Vikings with a shehnai.
Problem je što se ne možeš odbraniti od armije krvožednih Vikinga sa frulom.
loading the new network is under 20%, the problem is you.
лоадинг нова мрежа је под КСНУМКС%, проблем си ти.
loading the new network is under 20%, the problem is you.
лоадинг нова мрежа је под КСНУМКС%, проблем си ти.
Results: 61, Time: 0.0499

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian