PROCESSES OCCURRING in Serbian translation

• процесе који се одвијају
• процеси који се јављају
• процеса који се дешавају
• процесима који се одвијају
• процеси који се одвијају
• процеса који се одвијају
• процеса који се јављају
• процесе који се јављају

Examples of using Processes occurring in English and their translations into Serbian

Thanks for the reactions with enzymes in the body regulate many complex processes occurring every second.
Због реакција са ензимима, тело регулише многе најкомплексније процесе који се јављају сваке секунде.

Often there are the so-called dysfunctional pathologies that are caused by pathological processes occurring in the uterus- for example,
Често постоје такозване дисфункционалне патологије које су узроковане патолошким процесима који се јављају у материци- на примјер,

The processes occurring in the female body during menstruation,
Процеси који се дешавају у женском телу током менструације,

which is involved in almost all the processes occurring in the body.
који је укључен у скоро све процесе који се дешавају у организму.

the thyroid gland is the organ responsible for all the processes occurring in it, and in particular for the state of the muscle tissue,
штитна жлезда је орган одговоран за све процесе који се одвијају у њему, а посебно за стање мишићног ткива,

viral pathological processes occurring in the body of a child
вирусне патолошке процесе који се одвијају у телу детета

the alienation of all or several processes occurring in the psyche, a sense of one's own unreality.
отуђење свих или више процеса који се одвијају у психи, осјећај властите нестварности.

Biochemistry is the study of the chemical substances and vital processes occurring in live organisms.
Биохемија је студија хемијских супстанци и виталних процеса који се одвијају у живим организмима.

internationally recognized instructors provide you with knowledge about technological processes occurring in biosystems as well as about the development
међународно признати инструктори пружају вам знање о технолошким процесима који се јављају у биосистемима, као ио развоју

Despite the differences, researchers have identified many psychosocial processes occurring in self-help groups related to their effectiveness.
Упркос разликама, истраживачи су идентификовали многе психосоцијалне процесе који се дешавају у групама за самопомоћ везане за њихову ефикасност:

General information In the body, all metabolic processes occur in close connection.
Опште информацијеУ телу сви метаболички процеси се јављају у блиској вези.

What processes occur in the body in a stressful situation?
Који се процеси јављају у телу у стресној ситуацији?

What processes occur in the spine.
Који процеси се дешавају у кичми.

Find out what processes occur in the body, and how they can be controlled.
Сазнајте које се процеси јављају у телу и како се могу контролисати.

metabolic processes occur in any living organism.
метаболички процеси се јављају у сваком живом организму.

Both processes occur at the same time.
Oba procesa se događaju istovremeno.

Both processes occur simultaneously.
Oba procesa se događaju istovremeno.

Like the other quadrupeds this process occurs in the spring and autumn.
Као и друге четвртине, овај процес се одвија у пролеће и јесен.

This process occurs either after deformation or in the absence of dynamic deformation.
Овај процес се дешава или након деформације или у одсуству динамичке деформације.

This process occurs using highly efficient methods called backlinking.
Овај процес се одвија коришћењем високо ефикасних метода названих бацклинкинг.