PROCESSES OCCURRING in Slovak translation

• procesy ktoré sa vyskytujú
• procesy prebiehajúce
• procesy vyskytujúce sa
• procesov ktoré sa vyskytujú
• procesoch ktoré sa vyskytujú
• procesov prebiehajúcich
• procesoch vyskytujúcich sa
• procesmi vyskytujúcimi sa

Examples of using Processes occurring in English and their translations into Slovak

CAEP has to periodically make a detour to monitor the processes occurring in the territory of his possessions.
CAEP musí pravidelne, aby sa okľukou sledovať procesy prebiehajúce na území svojho majetku.

It is worth remembering that metal fasteners in all types of concrete are easily destroyed due to chemical processes occurring inside.
Stojí za to pripomenúť, že kovové upevňovače vo všetkých typoch betónu sú ľahko zničené v dôsledku chemických procesov, ktoré sa vyskytujú vo vnútri.

Oil along with currency and gold is one of the main indicators of almost all processes occurring in the world economic system.
Ropa je spolu s menami a zlatom jedným z hlavných indikátorov všetkých ekonomických procesov prebiehajúcich vo svetovom ekonomickom systéme.

What is fetal hypoxia during pregnancy Pathological processes occurring in the mother's body,
Čo je fetálna hypoxia počas tehotenstva Patologické procesy, ktoré sa vyskytujú v materskom tele,

a towel on top will create heat which will serve as an accelerator for all processes occurring in cells.
uterák na vrchole bude vytvárať teplo, ktoré bude slúžiť ako urýchľovač pre všetky procesy prebiehajúce v bunkách.

The principles of treatment of purulent wounds are based on the teaching about the processes occurring in the wound during its healing,
Zásady liečby hnisavých rán sú založené na výučbe o procesoch vyskytujúcich sa v rane počas jej hojenia

diverse biochemical processes occurring in his body.
rôznorodých biochemických procesov, ktoré sa vyskytujú v jeho tele.

It is common knowledge that B vitamins takeparticipation in many cellular processes occurring in the body.
Je všeobecne známe, že vitamíny B majúúčasť na mnohých bunkových procesoch, ktoré sa vyskytujú v tele.

All information processes occurring in the head- their course, sequence, logic.
Všetky informačné procesy, ktoré sa vyskytujú v hlave- ich priebeh, postupnosť, logika.

development of serious diseases, as well as help to normalize all the processes occurring in the body.
pomôže chrániť pred rozvojom závažných chorôb, ako aj pomôcť normalizovať všetky procesy prebiehajúce v tele.

A similar condition is inherent in atrophic processes occurring in the brain(Alzheimer's or Pick's).
Podobný stav je obsiahnutý v atrofických procesoch vyskytujúcich sa v mozgu(Alzheimerova choroba alebo Pickova choroba).

With age, the metabolism and other processes occurring in the body slow down,
S vekom sa metabolizmus a iné procesy, ktoré sa vyskytujú v tele, spomaľujú,

the complete blood count shows the response of this valuable biological fluid to any processes occurring in the body.
kompletný krvný obraz ukazuje reakciu tejto hodnotnej biologickej tekutiny na všetky procesy, ktoré sa vyskytujú v tele.

And the men listed manifestations seem to be no, because all the processes occurring in the body are already subject to a certain logic.
Pre mužov by sa tieto prejavy nemali zdajú byť, pretože všetky procesy, ktoré sa vyskytujú v tele, už podliehajú určitej logike.

Thanks for the reactions with enzymes in the body regulate many complex processes occurring every second.
Vďaka reakciám s enzýmami sú v organizme regulované mnohé komplikované procesy, ktoré sa vyskytujú každú sekundu.

In turn, humus is responsible for almost all biochemical processes occurring in the soil.
Humus je zase zodpovedný za takmer všetky biochemické procesy, ktoré sa vyskytujú v pôde.

Reviews of experts about this active biological additive confirm that it has a beneficial effect on metabolic processes occurring in the tissues of the human body.
Recenzie expertov o tejto aktívnej biologickej prísade potvrdzujú, že má priaznivý vplyv na metabolické procesy, ktoré sa vyskytujú v tkanivách ľudského tela.

the deficit of whichnegatively affects many processes occurring in the body.
ktorých deficit jenegatívne ovplyvňuje mnohé procesy, ktoré sa vyskytujú v tele.

solar energy will have an excellent effect on metabolic processes occurring in the body of chickens.
slnečná energia budú mať výborný vplyv na metabolické procesy, ktoré sa vyskytujú v tele kurčiat.

Symptoms of this pathology are caused by processes occurring in both"sweet disease" and atherosclerosis.
Symptómy tejto patológie sú spôsobené procesmi, ktoré sa vyskytujú ako pri"sladkej chorobe", tak pri ateroskleróze.