RESEARCH PROGRAMS in Serbian translation

• истраживачке програме
• programima istraživanja
• истраживачким програмима
• истраживачких програма
• истраживачки програми

Examples of using Research programs in English and their translations into Serbian

Though sponsored research is not a central aspect of the research programs of business schools,
Иако спонзорисани истраживања није централни аспект истраживачких програма пословних школа,

inform us of their business plans, research programs and counter intelligence operations.
извештаваћете нас о њиховим пословним плановима, истраживачким програмима и контра-обавештајним операцијама.

universities with dental schools run clinics and research programs that are open to the public.
универзитети са стоматолошким школама воде клинике и истраживачке програме који су отворени за јавност.

Controversial research programs, unethical experimentation,
Контроверзни истраживачки програми, неетичко експериментисање

Graduates will be prepared to continue their education in clinical or research programs, or to pursue careers in a variety of social service fields.
Матуранти ће бити спремни да наставе школовање у клиничким или истраживачких програма, или да наставе каријеру у разним областима социјалних услуга.

will also be donating her paintings for our Annual Gala's silent auction to support innovative research programs.
такође ће јој донирати слике за нечујну аукцију наше Годишње Гале за подршку иновативним истраживачким програмима.

in the computing and mathematics department where several faculty members have active undergraduate research programs in which students are encouraged to participate.
математике одељења где је неколико чланова факултета имају активне додипломски истраживачке програме у којима су ученици подстакнути да учествују.

Research programs are funded by grants from agencies such as the National Institutes of Health
Истраживачки програми финансирају из донација органа као што су Националног института за здравље

SSE research programs rank among the best in the world in areas such as Marketing
ЈЈИ истраживачких програма ранг међу најбољима у свету у областима као што су маркетинг

At META-FORUM, these programs will be represented together with EU and national research programs.
На МЕТА-ФОРУМ-у ови програми ће бити представљени заједно са истраживачким програмима Европске уније и националним истраживачким програмима.

The VA wanted to establish some research programs to explore medical uses of radioactive substances.
Америчко министарство за питања ветерана је желело да успостави истраживачке програме за истраживање медицинске употребе радиоактивних супстанци.

Many research programs have died on the vine because universities
Многи истраживачки програми су умрли на виновој лози

music, research programs and the transfer of culture.
музичке, истраживачких програма и пренос културе.

in national and European research programs.
у националним и европским истраживачким програмима.

Force used for the launch of its satellites, as well as for research programs of NASA.
које америчке ваздушне снаге употребљавају за лансирање својих сателита, као и за истраживачке програме НАСА.

only parts of research programs, to the extent permitted by its intended purpose.
само делове истраживачких програма, до степена дозвољеног његовом наменом.

while governmental agencies began their own hydrological research programs.
истовремено владине агенције покрећу властите хидролошке истраживачке програме.

development of an internationalised curriculum and research programs, and the diversification of our student community.
развој наставног плана и интернационализованог истраживачких програма, као и диверсификацију наше заједнице ученика.

other associations to execute the educational and research programs and presenting the relevant certificates of education.
других удружења да изврши образовне и истраживачке програме и представљање одговарајуће сертификате образовања.

played an important role in the emergence of professional biological disciplines and research programs.
су одиграли важну улогу у настанку професионалних биолошких дисциплина и истраживачких програма.