RESEARCH PROGRAMS in Slovenian translation

• raziskovalnih programov
• programih raziskav
• raziskovalnih projektih
• raziskovalne programe
• raziskovalnih programih
• raziskovalni programi
• programe raziskovanja

Examples of using Research programs in English and their translations into Slovenian

other military companies from EU Research Programs and EU contracts?
izključitev izraelskih orožarskih in vojaških podjetij iz raziskovalnih programov EU?

which can be used in research programs to potentially prevent coronary heart disease,
se lahko uporabljajo v raziskovalnih programih za preprečevanje koronarne bolezni srca,

Such extended research programs may last up to six years,
Tako podaljšani raziskovalni program lahko traja največ šest let,

We may invite you to join voluntary product and service improvement or research programs where detailed information is collected.
Lahko vas povabimo, da se pridružite prostovoljnim programom za izboljšanje ali raziskovalnim programom, v katerih se zbirajo podrobne informacije.

collaboration between European and national research programs related to demographic change.
sodelovanja med evropskimi in nacionalnimi raziskovalnimi programi, povezanih z demografskimi spremembami.

Geocollectors may invite you to join voluntary product and service improvement or research programs in relation to which detailed information shall be collected.
Programi za izboljšanje: lahko vas povabimo, da se pridružite prostovoljnim programom za izboljšanje ali raziskovalnim programom, v katerih se zbirajo podrobne informacije.

Cooperacy may invite to join voluntary product and service improvement or research programs where detailed information is collected.
Lahko vas povabimo, da se pridružite prostovoljnim programom za izboljšanje ali raziskovalnim programom, v katerih se zbirajo podrobne informacije.

starting lethal research programs on large whales.
začela smrtonosni raziskovalni program na velikih kitih.

Design and implementation of study and research programs relevant to the promotion of social,
Oblikovanje in izvajanje študijskih in znanstveno-raziskovalnih programov, pomembnih za spodbujanje družbenega,

Considers therefore that the recurrent cuts in the Union budget concerning the research programs should be halted;
Zato meni, da bi bilo treba ustaviti ponavljajoče se reze v proračunu Unije v zvezi s programi za raziskave;

At the Faculty of Economics and Business, teaching staff work in the research field within research programs and projects.
Na Ekonomsko-poslovni fakulteti pedagoški delavci delajo na raziskovalnem področju v okviru raziskovalnih programov in projektov.

IPD is one of the leading organizer of several successful annual international academic trainings and research programs in Switzerland in the field of peace-building,
IPD je eden vodilnih organizatorjev številnih uspešnih mednarodnih akademskih izobraževalnih in raziskovalnih programov v Švici, na področju izgradnje miru,

You agree to receive invitations to participate in Surveys, Research Programs or other Services,
prejemate vabila za sodelovanje v anketah, programih raziskav ali drugih storitvah, od lastnika plošče,

I have been deeply involved in certain committees and certain research programs with very credible scientists
Bil sem član določenih komisij in raziskovalnih programov, v katerih so sodelovali zelo verodostojni znanstveniki

guidance of development and research programs, with the goal of modernization
vodenja razvojnih in raziskovalnih programov s ciljem modernizacije

participate in market research Surveys, other Research Programs or other parts of the Services for market research..
so povabljeni in sodelujejo v tržnih raziskavah, drugih programih raziskav ali drugih delov storitev za tržne raziskave..

which has enabled us to participate in targeted research programs(TRP), which included our cooperation with the University Medical Centre Ljubljana.
kar nam je omogočilo sodelovanje na ciljnih raziskovalnih projektih(CRP), kjer smo sodelovali tudi z Univerzitetnim kliničnim centrom v Ljubljani.

IPD is one of the leading organiser of many successful international academic trainings and research programs in Switzerland in the field of peacebuilding,
IPD je eden vodilnih organizatorjev številnih uspešnih mednarodnih akademskih izobraževalnih in raziskovalnih programov v Švici, na področju izgradnje miru,

donating large amounts of money to various charitable organizations and scientific research programs through the Bill& Melinda Gates Foundation,
daroval velike vsote denarja za različne dobrodelne organizacije, znanstvene in raziskovalne programe preko Bill& Melinda Gates sklada,

concrete research programs and expert-level cooperation.
konkretnih raziskovalnih programov in sodelovanja na strokovni ravni.