SHALL BE CALLED in Serbian translation

• zvaće se
• nazvaće
• се зове
• назваће
• nazvaće se

Examples of using Shall be called in English and their translations into Serbian

You shall be called Cephas,?(which is translated as Peter).
Ти ћеш се звати Кифа,"( који је преведен као Петер).

he who remains in Jerusalem, shall be called holy, even everyone who is written among the living in Jerusalem;
ko još bude u Jerusalimu, zvaće se svet, svaki ko bude zapisan za život u Jerusalimu.

teaches others to do the same, shall be called great in the kingdom of heaven.
druge uči da tako čine- zvaće se velik u Carstvu nebeskom.

The first one shall be called as hibah(gift) while the second one will be wasiyyah(will).
У првом случају, цвијеће се зове стаминат( мушки), у другом- пистилат( женски).

teaches others to do the same, shall be called great in the kingdom of heaven.
druge uči da tako čine- zvaće se velik u Carstvu nebeskom.

It is written, My house shall be called the house of prayer; but ye.
Дом мој дом молитве нека се зове; а ви.

My house shall be called of all nations the house of prayer?
Dom moj neka se zove dom molitve svim narodima?

He said to them,"It is written,'My house shall be called a house of prayer,' but you have made it a den of robbers!".
I reče im: U Pismu stoji: Dom moj dom molitve neka se zove; a vi načiniste od njega pećinu hajdučku.

And you shall be called by a new name that the mouth of the Lord will give.
И ти ћеш се звати по новим именом, који је уста Господња ће одабрати.

And you shall be called by a new name,
И ти ћеш се звати по новим именом,

saying,“Isn't it written,‘My house shall be called a house of prayer for all nations, but you have made it a den of thieves'?”.
nije li napisano:" Dom moj zvaće se dom molitve za sve narode"; a vi ste od njega napravili razbojničku pećinu.

And you shall be called by a new name which the mouth of the Lord will name.
И ти ћеш се звати по новим именом, који је уста Господња ће одабрати.

teach others to do so, shall be called least in the Kingdom of Heaven;
nauči tako ljude, najmanji nazvaće se u carstvu nebeskom;

therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.
sila Najvišeg oseniće te; zato i ono što će se roditi biće sveto, i nazvaće se Sin Božji.

Jerusalem shall be called'The City of Truth;' and the mountain of Yahweh of Armies,'The Holy Mountain.'".
Jerusalim će se zvati grad istiniti, i gora Gospoda nad vojskama sveta gora.

He shall be called.
Он ће бити опозван.

When ALL shall be called.
Све док се прозвани.

For in Isaac your seed shall be called”.
Јер ће ти се* у Исаку сјеме прозвати.

Not so, but he shall be called John.
Neću reći njegovo ime, ali zvaću ga Džon.

There they shall be called the sons of the living God.
Tamo će se nazvati sinovi Boga Živoga.