Examples of using Shall in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All crew spaces shall be adequately lighted.
Nobody shall be spared.”.
Нико неће бити поштеђен“.Alyosha, we shall be happy!
My angel shall go before you.
Мој анђео ће ићи пред тобом.They shall be with him.
Oni će biti sa Njim.And you shall be my star!
Shall we play something?
The bank shall document the basis for the mapping.
Банка је дужна да документује основу за мапирање.Well… shall we say Monday at 5?
Pa… treba kažemo ponedeljka u 5?Your children shall be kings.
Деца ће ваша бити краљеви.China shall never fire the first shot.
Кина никада неће испалити први хитац.We shall unleash the Nihilists and the atheists.
Ми ћемо ослободити нихилисте и атеисте,….Thine ears shall hear.'.
Uši će da grome čuju.This shall you do six days.
Tako ćeš učiniti šest dana.Shall we make a deal or not!
Hoćemo li mi da pravimo kompromise ili ne!You, Lord, shall save both man and beast.
What shall I do now that she's dead?
Šta treba sad da uradim kad je mrtva?Who shall go up the hill of the LORD?
Ко ће изаћи на гору Господњу?How shall we sing the Lord's song.
Како ћемо певати песму Господњу.For you shall no more be called tender and delicate….
За вас више неће звати деликатан и нежан.
