SIMPLY CANNOT in Serbian translation

['simpli 'kænət]
['simpli 'kænət]
једноставно не могу
just can't
simply cannot
may simply not
just might not
am simply unable
напросто не могу
simply cannot
just can't
prosto ne mogu
i just can't
i simply can't
i can hardly
really can't
so i can't
jednostavno ne mogu
i just can't
simply cannot
једноставно не може
simply can not
just can't
may simply not
jednostavno ne može
just can't
simply cannot
напросто не може
simply cannot

Examples of using Simply cannot in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I simply cannot fathom such heinous crimes!
Ja jednostavno ne mogu da svarim taj Strašni sud!
But man simply cannot forget.
Čovek nju jednostavno ne može da zaboravi.
The body simply cannot produce more power than the maximum.
Тело једноставно не може произвести више снаге од максимума.
Because some things simply cannot wait.
Neke stvari jednostavno ne mogu da čekaju.
It simply cannot be normal.
To jednostavno ne može biti normalno.
A productive day simply cannot happen without a plan.
Продуктиван дан једноставно не може да се деси без плана.
I simply cannot go on like this!
Ja jednostavno ne mogu ovako da nastavim!
The old ways simply cannot return.
Odnosi jednostavno ne mogu da se vrate na staro.
The impunity simply cannot.
Облигација једноставно не може.
Without angiogenesis cancer cells simply cannot grow.
Bez ovih krvnih sudova rak jednostavno ne može da raste.
I simply cannot work under these conditions.
Ja jednostavno ne mogu raditi u tim uvjetima.
A person simply cannot breathe if it is bitten by this snake.
Човјек једноставно не може дисати ако га је угризла ова змија.
He simply cannot make a decision.
Oni jednostavno ne mogu da donesu odluku.
Locals simply cannot.
Општина једноставно не може.
Photos simply cannot capture the grandeur.
Ove fotografije jednostavno ne mogu dočarati kvalitet.
Mutual respect: where there is no respect, there simply cannot be harmony.
Узајамно поштовање: тамо гдје нема поштовања, једноставно не може бити хармоније.
Dogs simply cannot hold their licker.
Psi jednostavno ne mogu da vas se zasite.
They simply cannot decide.
Oni jednostavno ne mogu da donesu odluku.
Some things simply cannot wait.
Neke stvari jednostavno ne mogu da čekaju.
Some things simply cannot be translated.
Neke stvari jednostavno ne mogu da se prevedu.
Results: 285, Time: 0.0498

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian