Examples of using Simply cannot in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Without it, your car simply cannot function.
They simply cannot be trusted to take care of the kids.
Jednoducho nemajú podmienky na to, aby sa starali o deti.But you simply cannot pass it and so you remain there.
Ale vy jednoducho nedokážete cez ňu prejsť, takže zostávate tam.These jobs simply cannot be done….
Tieto outfity sa jednoducho nedajú….You simply cannot have a different opinion.
Ty jednoducho nedokážeš prijať iný názor.This bill simply cannot pass.
Taký zákon nemôže jednoducho prejsť.I simply cannot agree to this.
S tým jednoducho nemôžem súhlasiť.I simply cannot believe the change!
Ja jednoducho nemôžem uveriť, že zmeny!I would, but I simply cannot.
Rád by som, ale ja jednoducho nemôžem.Group differences among blacks that a white man simply cannot detect.
Že sú dôležité rozdiely medzi čiernymi, ktoré biely nemôže jednoducho zistiť.Without a large injection of capital behind me, I simply cannot continue.
Bez veľkej injekcie kapitálu za mnou jednoducho nemôžem pokračovať.Group differences among blacks that a white man simply cannot detect.
Medzi čiernymi, ktoré biely nemôže jednoducho zistiť.You simply cannot understand it until you become a parent yourself.
Pochopíte to jednoducho až vtedy, keď sa vy sami stanete rodičmi.One person simply cannot cope with the support of 10,000 users.
You simply cannot be serious!
To proste nemôžeš myslieť vážne!Some people simply cannot read.
Niektorí ľudia proste nevedia čítať.Society simply cannot function in this fashion.
Takto to jednoducho nemôže v tejto spoločnosti fungovať.The US simply cannot afford to be the world's policeman.
USA si jednoducho nemôžu naďalej dovoliť byť policajtom pre celý svet.The female simply cannot reach and eat them.
Žena ich jednoducho nemôže dosiahnuť a zjesť.But I simply cannot do it alone.
