Examples of using So desperately in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I so desperately wanted to help her.
I want to be sure, but I want so desperately to be wrong.
Želim da budem sigurna, ali očajnički želim da ne budem u pravu.Not trying so desperately to be funny.
Nemojte očajnički pokušavati da budete duhoviti.To offer you the truth that you've so desperately sought.
Nudim ti istinu koju očajnički tražiš.To offer you the truth that you've so desperately sought.
Нудим ти истину коју очајнички тражиш.He loses the control he so desperately keeps trying to grasp.
Заведи га да изгуби контролу коју он очајнички покушава да задржи.We can't ignore what we so desperately want to be made right.
Može da se ne slaže sa onim što očajnički želimo da je tačno.We are living reminders of what you try so desperately to forget.
Ми живимо подсетнике онога што покушате очајнички заборавити.I want to see him so desperately.
САМО Видим Seduce him to lose the control he so desperately tries to hold.
Заведи га да изгуби контролу коју он очајнички покушава да задржи.Look inwards to find the answers you seek so desperately.
Gledajte u prošlost i pogledajte duboko unutar sebe za odgovore koje očajnički želite da pronađete.Forgive them, because they need forgiveness so desperately.
Oprosti im jer oni očajnički trebaju oprost.I just keep finding it so desperately wanting.
САМО Видим It's that efficiency the International Olympic Committee so desperately craved.
За таквом ефикасношћу Међународни Олимпијски Комитет очајнички жуди.We so desperately want everything to continue as it is that we have to believe that things will always stay the same.
Tako očajnički želimo da se sve nastavi kako jeste, da na kraju poverujemo kako će stvari zauvek ostati iste.a love like yours was not so desperately impossible.
nije bila tako očajno nemoguća.You've learned nothing from him in spite of all your torture otherwise you wouldn't be trying so desperately to collect the four sections of the bomb sight.
Niste ništa saznali od njega, uprkos mučenju. Inače ne biste tako očajnički nastojali da sakupite četiri dela uređaja.you've also won the approval you so desperately crave from Dad.
si dobio i amin koji tako očajno čekaš od tate.It empowers young people to be the creators of the very economic opportunities they are so desperately seeking.
Ono mladima daje šansu da sebi stvore ekonomske prilike koje tako očajnički čekaju.
