STUDIES INDICATE in Serbian translation

• студије показују
• студије указују
• istraživanja pokazuju
• istraživanja su pokazala
• studije su pokazale
• istraživanja ukazuju
• studije pokazuju
• истраживања показују
• студија показује
• studije ukazuju
• студије су показале

Examples of using Studies indicate in English and their translations into Serbian

Studies indicate that many things lead to the development of irritable bowel syndrome(IBS) and chronic fatigue syndrome.
Студије показују да многе ствари доводе до развоја синдрома иритабилног црева( ИБС) и синдрома хроничног умора.

Studies indicate that the intake of various food such as skimmed milk
Istraživanja pokazuju da određena hrana, uključujući obrano mleko

Studies indicate that cooking food to a temperature of 70 °C, can help ensure
Istraživanja su pokazala da termička obrada namirnica na 70 stepeni C može pomoći

Clinical trials and studies indicate that CDP choline has no documented serious side effects,
Клинички тестови и студије показују да ЦДП холин нема документованих озбиљних нежељених ефеката,

Recent independent scientific studies indicate that we are threatening our vital global insect population,
Недавне независне научне студије указују на то да је угрожена витална глобална популација инсеката,

Studies indicate that you can burn as much as 25% more fat following a meal containing potatoes because of the fat-resistant starch.
Istraživanja pokazuju da tako možete sagoreti blizu 25% više masnoća posle obroka, zahvaljujući skrobu koji je otporan na masti.

Some studies indicate that regular exercise increases oxygen flow to the soft tissues of the body
Неке студије показују да редовно вежбање повећава проток кисеоника до меких ткива у телу

Studies indicate that food, drugs,
Studije su pokazale da hrana, droge

Studies indicate that very few of the chemicals in hair colours are absorbed by the body.
Istraživanja su pokazala da se veoma mala količina hemikalija iz boje absorbuje u telo.

Studies indicate that certain foods,
Istraživanja pokazuju da određena hrana,

Clinical studies indicate that effective treatment can be initiated with the start of menses
Клиничке студије указују на то да ефикасно лечење може бити започето са почетком менструације

Epidemiological studies indicate that over the years the tics may disappear
Епидемиолошке студије показују да током година тикови могу нестати

Studies indicate that most women who have voluntary abortions feel they have made the right decision.
Istraživanja ukazuju da većina žena koje su dobrovoljno prošle kroz abortus smatra da su donele pravu odluku.

Recent studies indicate that some harmful air pollutants can exist in higher concentrations in indoor spaces than outdoors.
Studije su pokazale da neki štetni zagađivači vazduha mogu da postoje u većim koncentracijama u zatvorenim prostorima nego napolju.

Studies indicate that certain dietary factors,
Istraživanja pokazuju da određena hrana,

Additionally, some studies indicate that training to failure may lead to more hypertrophy than avoiding failure.
Поред тога, неке студије показују да тренинг до неуспеха може довести до веће хипертрофије него избегавање неуспеха.

Studies indicate that shopping, especially for shoes,
Studije su pokazale da se prilikom kupovine, posebno cipela,

Preliminary studies indicate the species exerts mild diuretic properties
Preliminarne studije pokazuju da hibiskus ima blaga diuretička svojstva

Meanwhile, studies indicate that, for a number of ideological reasons,
У међувремену, студије показују да, из више идеолошких разлога,

Recent studies indicate that married couples have higher satisfaction,
Последња истраживања показују да брачни парови имају веће задовољство,