Examples of using Substandard in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
which is even worse than providing substandard services.
што је још горе него пружањем подстандардних услуга.taking a look at the additions to the product is a good way to avoid unknowingly acquiring a substandard imitation.
поглед на додатке на производ је добар начин да се избегне несвесно стицање неквалитетне имитације.originality and substandard thinking.
оригиналности и подстандардног размишљања.Instead, they attended medical schools, many of which were considered to be substandard.
Umesto toga, većina njih pohađala je tzv." medicinske škole" od kojih je za mnoge smatrano da su" ispod standarda".The use of substandard products: A malignant tumor may be caused by certain pigments
Употреба субстандардних производа: Малигни тумор може бити узрокован одређеним пигментимаmoles can easily turn into substandard tumors.
младежи се лако могу претворити у неквалитетне туморе.Instead, they attended so-called medical schools, many of which were condemned in the press and by the government as‘substandard.'.
Umesto toga, većina njih pohađala je tzv." medicinske škole" od kojih je za mnoge smatrano da su" ispod standarda".Meat is a heavy and substandard protein, moreover it is stuffed with antibiotics,
Месо је тежак и субстандардан протеин, осим тога пуњен је антибиотиком,It's just too difficult to distinguish a good web hosting provider from substandard ones from outside nowadays.
Претешко је разликовати доброг веб хостинг провајдера од субстандардних из данашњих дана.they first came out, even though the technology was substandard.
je tehnologija izrade bila ispod standarda.Unfortunately, substandard products are also found among children's products,
Нажалост, производи испод стандарда такође се налазе међу дјечјим производима, стога,Substandard products may provoke pain in the stomach of the baby,
Подстандардна производи могу изазвати бол у стомаку бебе,they may become substandard, and attractive- this is a trick of the seller.
они могу постати испод стандарда, а атрактиван- ово је трик продавца.The mapping of 583 substandard Roma settlements in Serbia has been finalised along with the geographic information system that will enable the monitoring and improvement of housing conditions.
Завршено је мапирање 583 подстандардна ромска насеља у Србији и успостављен географски информациони систем који омогућава праћење и унапређење услова становања.In addition, substandard shoes(patrols in this case)
Осим тога, подстандардне ципеле( патроле у овом случају)but are substandard to say the least.
али су испод стандарда да наведу најмање.was scientifically substandard, and its findings sensationalised.
was scientifically substandard, and its findings sensationalised.
да је испод научних стандарда и да су њени налази сензационалистички.In a healthy economy- a quality product costs higher, a substandard product costs noticeably cheaper.
У здравој економији- квалитетан производ кошта више, а подстандардни производ кошта знатно знатно јефтиније.Substandard artificial materials under the influence of temperature emit phenol
