THE INTERVIEWER in Serbian translation

• poslodavac
• sagovornika
• novinar
• испитивач
• anketar
• интервјуер
• poslodavcu
• саговорник
• ispitivač
• анкетар

Examples of using The interviewer in English and their translations into Serbian

Allow the interviewer to complete their question before you start your answer.
Дозволите говорнику да заврши своје излагање пре него што одговорите.

Forget the name of the interviewer.
Zapamtite imena učesnika u intervjuu.

Know the name of the interviewer.
Zapamtite imena učesnika u intervjuu.

As he told… the interviewer before.
Kao što sam vam rekao… intervjuu pre.

Did you get an answer?- asks the interviewer.
Значи, има одговора?- упитала је водитељка.

Remember the name of the interviewer.
Zapamtite imena učesnika u intervjuu.

Studies show that when you go for a job interview, the interviewer decides within 10 seconds of meeting you whether you're right for the job.
Istraživanja pokazuju da kada odete na razgovor za posao, poslodavac odlučuje u okviru od 10 sekundi da li će vas zaposliti ili ne.

When the interviewer asked him how audiences are going to feel about the last episode, Hill didn't sound particularly jazzed.
Kada ga je novinar pitao kako će se publika osećati povodom poslednje epizode Hil nije zvučao oduševljeno.

Remember that the key to successful interviewing is to match your qualifications to what the interviewer is looking for.
Ključna stvar za uspešan intervju je da uparite vaše kvalifikacije sa onim što poslodavac traži.

The key to all successful interviewing is to match your qualifications to what the interviewer is looking for.
Ključna stvar za uspešan intervju je da uparite vaše kvalifikacije sa onim što poslodavac traži.

simply because the interviewer maybe prefers this socially-acceptable answer.
једноставно зато што, можда, испитивач више воли такав, друштвено-прихватљив одговор.

The interviewer asks the speaker to add something for the end,
Anketar traži od govornika da doda nešto za kraj,

The key to a successful interview is to match your qualifications to what the interviewer is looking for.
Ključna stvar za uspešan intervju je da uparite vaše kvalifikacije sa onim što poslodavac traži.

Remain in the present moment at all times so that the interviewer has got your full, undivided attention.
Останите у овом тренутку у сваком тренутку, тако да испитивач има своју пуну, неподељену пажњу.

up to walk out, the receptionist said the interviewer had“made time to see[Petree],”
рецепциониста је рекао да је интервјуер" направио вријеме

the TV was behind the interviewer so I was watching it.
TV stoji iza anketar tako da sam gledao to.

if it moves up and to the left- the interviewer comes up with something that was not.
се креће и лево- интервјуер долази са нечим што није.

Tell the interviewer that it is a joy to meet them,
Recite poslodavcu da vam je drago što ste se upoznali,

The first judgment the interviewer makes is going to be based on how you look and what you are wearing that day.
Прва пресуда коју саговорник донесе ће се базирати на томе како изгледате и шта носите.

Tell the interviewer that it is a pleasure to meet them,
Recite poslodavcu da vam je drago što ste se upoznali,