THE MONITORING in Serbian translation

• monitoring
• praćenje
• nadzor
• праћење
• надгледање
• посматрачке
• мониторинг
• праћења
• мониторинга
• monitoringa
• праћењу
• praćenja
• надзор
• praćenjem
• надзора
• nadgledanje
• праћењем
• praćenju

Examples of using The monitoring in English and their translations into Serbian

Intelligent systems for the monitoring and diagnostics.
Интелигентни системи за мониторинг и дијагностику.

The reason of his visit was also the monitoring of the Lifelong Learning course implementation.
Разлог његове посете био је и мониторинг процеса имплементације Курса целоживотног учења.

Reddit user Wartab was the first to report the monitoring.
Реддит корисник Вартаб први је пријавио мониторинг.

State the purpose for which you need to do the monitoring.
Навести сврху за коју морате да вршите мониторинг.

Representatives of the Institute Siniša Stanković demonstrated the monitoring of biological elements.
Представници Института Синиша Станковић су демонстрирали узорковање за биолошки мониторинг.

Regulation on the monitoring of radioactivity in the environment.
Правилник о мониторингу радиоактивности у животној средини.

Provides support in the monitoring of and reporting on the Ministry's Strategic Development Plan.
Pruža podršku u nadgledanju i izveštavanju o sprovođenju Strateškog plana razvoja ministarstva.

Show me the monitoring footage.
Prikaži mi snimak nadgledanja.

United Nations: The UN has refused to participate in the monitoring of the referendum.[184].
Уједињене нације: Уједињене нације одбиле су захтев да учествују у мониторингу референдума.[ 21].

Supplied the integrated production control system for the monitoring and control of purification.
Je isporučio integrisani sistem kontrole proizvodnje za praćenje i regulaciju odsumporavanja.

A few comments on the monitoring.
Неколико коментара о надгледању.

Yes, according to the monitoring system, he's fine. Just… frozen.
Da, prema sistemu za monitoring dobro je, samo je smrznut.

No response from the monitoring system.
Sistem za nadgledanje ne reaguje.

Check the Monitoring Stations page.
Проверите страницу за праћење станица.

I'm in the monitoring station.
Ja sam u stanici za nadgledanje.

Current pulse rates of the monitoring stations.
Puls zabeležen u nadzornim stanicama.

Instrument side connectors vary depending on the brand and model of the monitoring instrument.
Инструмент сиде конектори варирају у зависности од марке и модела инструмента за мониторинг.

and describe the monitoring requirements of large-scale applications.
opišu zahteve za nadgledanje velikih aplikacija.

you rebooted the monitoring system.
ponovo se podigao nadzorni sistem.

This fact, according to the assessment of the monitoring team, shows devastating extent of unwillingness
Ova činjenica, po nalaženju monitoring tima, pokazuje poražavajuće razmere nespremnosti,