THE PHYSICIST in Serbian translation

• физичар
• fizičar
• физичара
• физичару
• физичор

Examples of using The physicist in English and their translations into Serbian

the more convinced I become that this quote, from the physicist Freeman Dyson,
uvereniji sam da sledeći citat fizičara Frimena Dajsona,

The physicist Werner Heisenberg was a keen hiker,
Физичар Вернер Хеисенберг био је одушевљен планинар,

In the medieval Middle Eastern world, the physicist and Islamic scholar,
У средњевековном средње-источном свету, физичар и исламски учењак,

The physicist David Robert Grimes estimated the time it would take for a conspiracy to be exposed based on the number of people involved.[69][70]
Fizičar Dejvid Robert Grajms procenio je vreme koje je potrebno da se neka zavera otkrije na osnovu broja ljudi koji su umešani.[

I consider that the metaphysician is as justified in his assumption as the physicist.
је метафизичар оправдан у својим претпоставкама баш као и физичар.

The physicist John Wheeler has been quoted as saying,“Useful as it is under ordinary circumstances to say that the world exists‘out there' independent of us, that view can
Kao što je fizičar John Wheeler rekao,„ I mada je korisno pod uobičajenim okolnostima reći da svet postoji‘ izvan', i‘ tamo negde',' nezavisno od nas',

In 1909, he began working as an assistant to the physicist Kristian Birkeland,
Године 1909. почео је да ради као асистент физичару Кристијану Биркеланду,

Many years ago, the physicist Enrico Fermi asked that,
Pre mnogo godina, fizičar Enriko Fermi pitao se,

is also in an extremely Well ordered state, as the physicist understands it.
takođe u izuzetno dobro uređenom stanju, kako to fizičar razume.

It's difficult to imagine a bigger snub to the physicist who'd so narrowly missed out to Hertz in the discovery of radio waves,
Teško zamisliti veći udarac za fizičara koga je Herc za dlaku pretekao u otkriću radio talasa,

I start to think that this wonderful statement from the physicist Freeman Dyson is actually not hyperbole.
mislim da ova divna izjava fizičara Frimena Dajsona nije u stvari hiperbola.

Independent of each other[3] in 1873, Breuer and the physicist and mathematician Ernst Mach discovered how the sense of balance(i.e. the perception of the head's imbalance)
Godine 1873, Brojer i fizičar i matematičar Ernst Mah su, nezavisno jedan od drugog,[ 3] otkrili kako funkcioniše osećaj ravnoteže(

identifying plant species, of the physicist and chemist in laboratories determining dates by the carbon-14, potassium-argon and other methods.
идентификацији биљних врста, физичара и хемичара у лабораторијама који датирају предмете помоћу метода базираних на угљенику-14, калијуму-аргону и низа других.

But if Shevek the physicist and the man whom he could not help liking,
Ali ako ga je Ševek fizičar i čovek koji mu se neodoljivo dopadao, kome se on divio,

And we tell you that the physicists already know of part of the lattice.
Kažemo vam da fizičari već znaju za deo Kosmičke rešetke.

Well, it's just that the physicists I know are indoors-y and pale.
Pa, možda zato što su fizičari koje ja znam povučeni i blijedi.

The physicists Günter Nimtz
Fizičari Ginter Nimc

and when we, the physicists, look at some mysterious object,
i kada mi, fizičari, gledamo u neki misteriozni objekat,

that's the ice camp where the physicists are working.
to je polarni kamp gde fizičari rade.

Turkey said the plane was in their airspace for 17 seconds but the physicists concluded that when travelling at a speed of 980 km/h(609 m/h)
Turska tvrdi da je avion bio 17 sekundi u njihovom vazdušnom prostoru, ali fizičari su na osnovu proračuna došli do podatka da je pri brzini