THE PHYSICIST in Hungarian translation

• a fizikus
• a fizikust
• a fizikusnak
• a fizikusok

Examples of using The physicist in English and their translations into Hungarian

The phenomenon was again noted in 1938 by the physicist Frank Benford,
Később 1938-ban Frank Benford fizikus újra felfedezte a törvényt

The whole dippy business is ably exposed by the physicist Victor Stenger{147} in his book The Unconscious Quantum, from which the following gem is taken.
Ezt az egész ütõdött témát ügyesen dolgozza fel Victor Stenger fizikus a The Unconscious Quantum(A tudattalan kvantum) címû könyvében, ahonnan a következõ gyöngyszem is származik.

In 1923, the physicist Robert Millikan, Nobel Prize laureate, said that„it does
Ban a Nobel díjat elnyert fizikus, Robert Millikan ezt mondta:„Nem valószínű,

In about 1906, the physicist Charles Barkla discovered that X-rays could be scattered by gases,
Ban Charles Barkla fizikus felfedezte, hogy a röntgensugárzás szóródik gázokon,

In Paris, Marie met the physicist Pierre Curie,
Párizsban találkozott Pierre Curie fizikussal, aki laboratóriumát

At the same time, the physicist, young people are encouraged,“to look up at the stars
A tudós a fiatalokhoz is szólt, és arra biztatta őket, hogy továbbra is„nézzenek fel a csillagokra,

The physicist Robert Millikan was so against Einstein's theory on the photoelectric effect that he decided to disprove it no matter what.
Robert Millikan fizikus nem értett egyet Albert Einstein fényelméletével kapcsolatban ezért eldöntötte, hogy meg fogja cáfolni őt.

His friend Peter Bucky commented that it was the first time he saw the physicist cry.
Peter Bucky, a zseni barátja állítása szerint ekkor látta életében először sírni a tudóst.

which he jointly developed with the physicist E. H. Traub.
melyet E. H. Traub fizikussal fejlesztett ki.

neglected thinkers, from the physicist Emmy Noether to the computing pioneer Alan Turing and the discoverer of fractals, Benoit Mandelbrot.
Emmy Noether fizikustól a számítástechnikai úttörő Alan Turingon át a fraktálok felfedezőjéig, Benoit Mandelbrotig.

social cooperation as the physicist studies the laws of nature.”.
mint ahogyan egy fizikus tanulmányozza a természet törvényeit.

bases of the program, which were named after the physicist Winfried Otto Schumann, who mathematically proved their existence in 1952.
amelyek nevüket Winfried Otto Schumann fizikusról kapták, aki 1952-ben matematikai úton vezette le létezésüket.

social cooperation as the physicist studies the laws of nature.
mint ahogyan egy fizikus tanulmányozza a természet törvényeit.

In Caltech he undertook a major study of the radiation that the physicist Victor Hess had detected coming from outer space.
Nagyszabású tanulmányt készített arról a sugárzásról, amelyet Victor Hess fizikus észlelt a világűrből.

social cooperation as the physicist studies the laws of nature.”.
mint ahogyan egy fizikus tanulmányozza a természet törvényeit.

Ernst von Weizsäcker and thus grandfather of the physicist Carl Friedrich von Weizsäcker and of Richard von Weizsäcker, who was President of Germany 1984-94.
továbbá Carl Friedrich von Weizsäcker fizikus és Richard von Weizsäcker német szövetségi elnök(1984-94) nagyapja.

Francis Everitt, the physicist in charge of the project at Stanford University, US, says the probe should produce results by mid-2006.
Francis Everitt, a Stanford Egyetem részéről a projekt vezetésével megbízott fizikus szerint a szonda 2006 közepére fog eredményeket produkálni.

the pathologist Ludwig von Buhl, and the physicist Philipp von Jolly.
Ludwig von Buhl patológus és Philipp von Jolly pszichológus.

which he jointly developed with the physicist E. H. Traub.
melyet E. H. Traub fizikussal fejlesztett ki.

Sir William Scott, and the physicist David Brewster.
Sir William Scott és David Brewster fizikus.