THE RECENTLY in Serbian translation

• nedavno
• недавно
• тек
• skoro
• недавни
• tek
• скоро
• у последње време

Examples of using The recently in English and their translations into Serbian

Handbook for the Recently Deceased.
Приручник за недавно смртан.

Dead people the recently departed.
Mrtvi ljudi nedavno preminuli.

Exhausted, they collapsed onto the recently extended sofa bed.
Iscrpljeni, srusili su se na nedavno razvuceni kauc.

Brown talked about the recently concluded season.
Kapiten Crvene zvezde govorio je o nedavno završenoj sezoni.

The recently opened Savoy Hotel.
Upravo otvoreni hotel Savoy.

The recently announced'User-Generated Kyiv Ideas Competition' is searching for creative ideas
Недавно најављен" Конкурс за идеје из Кијева за кориснике" тражи креативне идеје

April 1- The recently elected Nazis under Julius Streicher organize a one-day boycott of all Jewish-owned businesses in Germany.
Април- Тек изабрани нацисти предвођени Јулијусом Штрајхером су организовали једнодневни бојкот свих предузећа у Немачкој у власништву Јевреја.

The recently renovated Kiev Opera House presents very good opera as well as a broad repertoire of ballets.
Недавно реновиран Кијев опера представља веома добру оперу као и широк репертоар балета.

at the Electrical Exhibition in the recently completed Madison Square Garden,
одржаној у тек завршеном Медисон Сквер Гардену,

Pursuant to the recently adopted constitutional amendment,
Prema skoro usvojenom amandmanu,

Now visitors to the gallery can admire the recently discovered unique work by Anthony van Dyck.
Сада се посетиоци галерије могу дивити недавно откривеном јединственом делу Антхонија ван Дицка.

April- The recently elected Nazis under Julius Streicher organise a one-day boycott of all Jewish-owned businesses in Germany.
Април- Тек изабрани нацисти предвођени Јулијусом Штрајхером су организовали једнодневни бојкот свих предузећа у Немачкој у власништву Јевреја.

The recently completed screening process
Недавни завршетак процеса скрининга

a few key Sunnydale alum… have been tracking down the recently chosen… guiding them,
nekoliko kljucnih ljudi iz Sunnydale… pronalaze one koje su skoro izabrane… vode ih,

as do free alternatives such as Camstudio or the recently reviewed Free Screen Recorder.
бесплатне алтернативе као што је Цамстудио или недавно прегледани Фрее Сцреен Рецордер.

The recently elected Nazis under Julius Streicher organize a one-day boycott of all Jewish-owned businesses in Germany, ushering in a series of anti-Semitic acts.
Тек изабрани нацисти предвођени Јулијусом Штрајхером су организовали једнодневни бојкот свих предузећа у Немачкој у власништву Јевреја.

And this video shows the recently popular rebus method(but I still think it's best to use the technique I presented).
У овом видеу представио популарни у последње време ребус метод( али ја ипак мислим да је најбоље да користите технику представљен од мене).

The recently elected Nazis, under Julius Streicher, organized a one-day boycott of all Jewish-owned businesses in Germany.
Тек изабрани нацисти предвођени Јулијусом Штрајхером су организовали једнодневни бојкот свих предузећа у Немачкој у власништву Јевреја.

apocalyptic perception of the future similar to the one from the recently often quoted Revelation of John.
апокалиптичног виђења будућности какво је оно из, у последње време, често помињаног Откровења Јовановог.

SKF will deliver the recently launched robust MacPherson suspension bearing unit(MSBU).
kompanija SKF dostaviće nedavno predstavljenu robusnu MacPherson jedinicu ležaja za vešanje( MSBU).