THINGS TOO in Serbian translation

• stvari previše
• stvari suviše
• ствари превише
• stvarcica

Examples of using Things too in English and their translations into Serbian

Like you take things too personally?
Da li je moguce da uzimate stvari previše lično?

Smile be happy don't take things too serious.
Осмех, бити срећан и не узимају ствари превише озбиљно.

I can't put things too specifically.
Ne mogu da predstavim stvari previše konkretno.

Are you known to take things too personally?
Da li je moguce da uzimate stvari previše lično?

You have to be careful not to take things too far.
Morate da budete oprezni, da ne gurate stvari previše daleko.

Do you take things too personally?
Da li je moguce da uzimate stvari previše lično?

With all that's going on, We're looking at things too closely.
Pored svega što se dešava gledale smo na stvari previše blizo.

It always reminds me to not take things too seriously.
Uvek me podseća na to da ne shvatam stvari previše ozbiljno.”.

You need to make sure you don't take things too far.
Morate da budete oprezni, da ne gurate stvari previše daleko.

Cancer May 2017: When you take things too personally not only will you become frustrated,
Maј 2017: Kada uzimate stvari previše lično ne samo da ćete postati frustrirani,

you should also encourage your partner to be open and honest about things too.
подстакне свог партнера да буду отворени и искрени у вези ствари превише.

If it feels like you're explaining things too slowly, or you're falling asleep to your own voice(gasp!),
Ako osećate kao da objašnjavate stvari previše sporo, ili ako zaspite slušajući svoj sopstveni glas( grozno!),

make sure you don't leave things too close to the open fire
кувари храну, уверите се да не остављате ствари превише близу отворене ватре

do not make things too complicated.
будите искрени и не чините ствари превише компликованим.

I remember other things, too.
Сећам друге ствари, такође.

I used to have things, too, you know.
I ja sam koristio stvari, takodje, znaš.

I'm learning other things, too, exercise class, defence class.
Ucim još neke druge stvari, takodje, casovi vežbe, casovi odbrane.

I know things, too, about her.
Знам ствари, такође, о њој.

He feels other things, too, you know.
Осећа друге ствари, такође, знаш.

The cure affects other things, too.
Лечење је олакшавало друге ствари, такође.