THINGS TOO in Slovenian translation

• stvari preveč
• zadeve preveč
• to tudi počne

Examples of using Things too in English and their translations into Slovenian

and taking things too seriously brings a life you have to take seriously.”.
in jemanje stvari preveč resno prinaša življenje, ki ga morate jemati resno.".

those around you start taking things too seriously, find a way to lighten the mood by sharing a joke
tisti okoli sebe začnete jemati stvari preveč resno, poiščite način, kako razbremeniti razpoloženje z deljenjem šale

You do things too well, which normally would work for you,
Saj stvari preveč dobro, ki bi običajno delajo za vas,

those around you begin to take things too seriously, you can lighten the mood by sharing an amusing story
tisti okoli sebe začnete jemati stvari preveč resno, poiščite način, kako razbremeniti razpoloženje z deljenjem šale

Then I thought if I did check with you first you would think that I was taking things too seriously and then I got a nosebleed.
A če bi te prej vprašal bi mislila, da jemljem stvari preveč resno. Potem sem začel krvaveti iz nosu.

it might enable many other things too.
omogoči še veliko drugih stvari preveč.

Other things too, of course, but it's the pizza that stands out.
Druge stvari tudi, seveda, vendar mi je pica najbolj ostala v spominu.

But it's when you Do these things too much That you have become an addict
No, ko začnete delat te stvari prepogosto, ste postali odvisniki

Wolf tattoo can be seen in different parts of the world and they represent a lot of things too.
Wolf tattoo je mogoče videti v različnih delih sveta in predstavljajo veliko stvari tudi.

We're looking at things too closely, We're getting these details,
gledamo na vse stvari preblizu, dobivamo detajle, ne vidimo

will drop things too.
je blankie, ampak tudi stvari.

Wait Disney did a lot of great things but he did some bad things too.
Edvard Kardelj je naredil veliko pomembnih stvari, poleg dobrih stvari tudi kakšno slabo.

Tiger tattoo can be seen in different parts of the world and they represent a lot of things too.
Wolf tattoo je mogoče videti v različnih delih sveta in predstavljajo veliko stvari tudi.

We all tend to take things too personally and while you are still stinging from a comment,
Vsi smo nagnjeni, da se stvari preveč osebno in medtem ko so še vedno peče od komentarja,

cute and cuddly things too.
srčkan in ljubki stvari preveč.

cute and cuddly things too.
srčkan in ljubki stvari preveč.

He said it wouldn't be fair to his wife for us to see each other any more because… I'm obviously the kind of girl that takes these things too seriously.
Rekel je, da ne bi bilo pošteno do njegove žene, če bi se midva še videvala ker… sem jaz očitno tiste vrste dekle, ki jemlje take stvari preveč resno.

it could be sign that are lying about other things too.
to bi lahko bil znak, da laže o drugih stvareh preveč.

I'm infected with this thing too.
Jaz sem okužena s to stvar preveč.

I have deleted some things, too.
Nekaj sem jih tudi izbrisal.