THROUGH MORE in Serbian translation

• кроз више
• kroz više
• кроз још

Examples of using Through more in English and their translations into Serbian

you've been through more stuff than most adults can handle.
prošla si kroz više toga nego što većina odraslih može podneti.

It allows your personalities to come through more naturally, rather than the date turning into an‘interview' across the table,
То омогућава вашим личности да дођу кроз више природно, а не датум претвара у" интервјуу" преко стола,

ideas will be showcased through more than 40 periodicals published between 1916 and 1992.
ideja biće predstavljeni kroz više od četrdeset periodičnih naslova objavljivanih od 1916. do 1992. godine.

ideas will be showcased through more than 40 periodicals published between 1916 and 1992.
идеја биће представљени кроз више од четрдесет периодичних наслова објављиваних од 1916. до 1992. године.

It is currently working in over 100 countries through more than 334,000 locations,
UNISTREAM posluje u više od 100 zemalja širom sveta kroz više od 333. 500 servisnih mesta,

then the line is able to pass through more than two of the lines.
онда линија може да прође кроз више од две линије.

An impressive shipbuilding industry also contributed to their economic dominance through more exports to other countries.
Impresivna brodogradilišna industrija je takođe doprinela njihovoj ekonomskoj dominaciji kroz više izvoza u ostale države.

organizations and individuals through more than 1,000 federal programs.
школама, организацијама и појединцима кроз више од 1000 савезних….

match your way through more than 100 levels.
меч свој пут кроз више од 100 Нивои.

conducting us through more than fifty magnificent locations.
нас на том путу проводи кроз више од педесет величанствених локација.

Since 1999, the World Bank has provided and/or managed roughly US$400 million to Kosovo through more than 30 operations.
Од 1999. године, Светска банка обезбедила је или је управљала сумом од око 400 милиона америчких долара за Косово, кроз више од 30 операција.

Search through more than 3000 opening lines to find the perfect chess opening for you.
Претражи више од 3. 000 линија отварања како би пронашао савршену линију за себе.

I've been through more pain in the past two years than you can imagine.
U poslednje dve godine sam prošla kroz više bola nego što možeš da zamisliš.

You've been through more in the last week than most families go through in 20 years.
Prošli ste više toga prošle nedelje nego što većina porodica prođe za 20 godina.

The caller rerouted his cell signal Through more junctions and hubs than I could trace in time.
Pozivatelj je preusmerio signal preko više izlaza pa nisam mogao da pratim.

If the cakes are always baked through more on the one end,
Ако се печење увек пече више са једне стране, време је

With BEST I travelled through more than a half of Europe, where I experienced the most amazing things.
Uz BEST sam proputovao više od pola Evrope, pri čemu sam doživeo najneobičnije i najneverovatnije stvari.

who have been through more.
koji imaju više iskustva od vas.

other relatives were put through more than a month of unnecessary grief.
je njena porodica zbog ovoga nepotrebno patila više od mesec dana.

as you make your way through more of them.
скупљају се како их више нарућујете.