THROUGH MORE in Slovak translation

• cez viac
• prostredníctvom viac
• prostredníctvom väčšej
• prostredníctvom viacerých
• cez ďalšie

Examples of using Through more in English and their translations into Slovak

match your way through more than 100 levels.
zápas si cestu cez viac než 100 úrovne.

your business will be provided with card processing through more than 25 acquiring banks
ste integrovali FONDY, bude vaša firma spracovávať karty prostredníctvom viac ako 25 acquiringových bánk

Citrix currently intends to distribute the XenEnterprise product line through more than 5,000 channel partners with proven expertise in enterprise datacenter solutions built on the Windows Server platform.
Citrix teraz plánuje distribuovať produktový rad XenEnterprise prostredníctvom viacerých než 5000 channel partnerov s kvalifikáciou v oblasti riešení pre podnikové datacentrá, fungujúci na platforme Windows Server.

This causes the muscles in that area to undergo through more contractions and varicose veins are formed as a result of this procedure.
To spôsobí, že svaly v tejto oblasti prejsť cez ďalšie kontrakcie a kŕčových žíl sú vytvorené ako výsledok tohto postupu.

Kevin Fedarko slog through more than 750 miles of dangerous,
Kevin Fedarko drieť prostredníctvom viac ako 1200 km v nebezpečnom,

Citrix currently intends to distribute the XenEnterprise product line through more than 5 000 channel partners with proven expertise in enterprise data centre solutions built on the Windows Server platform.
Citrix teraz plánuje distribuovať produktový rad XenEnterprise prostredníctvom viacerých než 5000 channel partnerov s kvalifikáciou v oblasti riešení pre podnikové datacentrá, fungujúci na platforme Windows Server.

create value through more successful completions.
vytvorenie pridanej hodnoty prostredníctvom viacerých úspešne dokončených programov.

In addition, Vortice maintains a worldwide presence through more than 100 business partners making up a penetrative
Okrem toho si Vortice udržuje celosvetovú prítomnosť prostredníctvom viac ako 100 obchodných partnerov, ktorí tvoria prenikavú

As one of the world's largest direct sellers, Confidential is sold through more than 6 million active independent Confidential Sales Representatives.
Ako jedna z najväčších spoločností na svete v oblasti priameho predaja svoje výrobky predáva prostredníctvom viac než 6 miliónov aktívnych nezávislých reprezentantov.

local know-how and expertise through more than 30,000 lawyers in nearly 160 countries.
prístup k medzinárodným aj lokálnym znalostiam a odbornosti prostredníctvom viac ako 30 000 právnikov v približne 160 krajinách sveta.

The authority of the Chairperson could be reinforced through more use of the delegation of specific tasks in accordance with Article 41(1) of the ESAs Regulations;
Právomoc predsedu by sa mohla posilniť prostredníctvom väčšieho využívania delegovania osobitných úloh v súlade s článkom 41 ods. 1 nariadení o ESA.

New impetus should be given to FAB initiatives through more top-down steering at EU level.
Iniciatívam FAB by sa mal dať nový podnet prostredníctvom väčšieho riadenia zhora nadol na európskej úrovni.

That all through more than four hundred qualified and regularly trained employees, including key workers.
To všetko prostredníctvom viac než štyristo kvalifikovaných a pravidelne školených zamestnancov vrátane kmeňových pracovníkov.

As you will see, through more careful design,
Ako uvidíte, prostredníctvom viac starostlivým návrhom,

Through more than a hundred books
Vďaka viac ako stovke kníh

International and local know-how and expertise through more than 30,000 lawyers in nearly 160 countries.
Naši klienti tak majú prístup k medzinárodným aj lokálnym znalostiam a odbornosti prostredníctvom viac ako 30-tisíc právnikov v približne 160 krajinách sveta.

Federal-Mogul Motorsports sells and distributes a broad portfolio of products through more than 20 brands in the global vehicle market.
Federal-Mogul Motorparts predáva a distribuuje široké portfólio produktov viac ako 20 svetovo najviac uznávaných značiek na globálnom trhu s náhradnými dielmi pre motorové vozidlá.

The projects supported are dispersed through more than 150 countries,
Podporované projekty sú rozptýlené vo viac ako 150 krajinách a veľkosť,

Individualization through more than 200 shades of colors is also just a cherry on the cake.
Individualizácia vo forme viac ako 200 farebných odtieňov je tiež len čerešničkou na torte.

Indeed, there are situations where facilitation can be achieved through more harmonisation without compromising in any way security.
Skutočne existujú situácie, kde by sa mohlo dosiahnuť zjednodušenie pomocou väčšej harmonizácie bez toho, aby sa akýmkoľvek spôsobom ohrozila bezpečnosť.