Examples of using Uhm in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So really man, uhm, How much was that you loan me?
Uhm, no not really.
Uhm, ne, ne stvarno.No, uhm, yes- we have always lived alongside evil.
Ne, uhm, da… uvek smo živeli rame uz rame sa zlom.Yes, and we can still, uhm.
Da, a mi i dalje možemo, Uhm.I was thinking, uhm.
Razmišljao sam, uhm.Yeah, actually, uhm.
Da, u stvari, uhm.Uhm, north.
Ovaj, na severu.Uhm… what are you doing with that mouse?
Ovaj… Šta sam radila sa tvojim mišem?Uhm, a little privacy please.
Molim za malo privatnosti.(A bit sheepishly) Uhm, and… can I ask you something?
( nakon malo tišine) A ovaj… jel' mogu još nešto da te pitam?Uhm, hey, thinkin' about you,
Uhm, sorry.
Molim? Oprosti.Uhm, here are ours.
Ovaj, evo vama naših.And I, uhm.
Jer ja, ovaj.It seems a… That was uhm- the person responsible.
To je bila, ovaj, odgovorna osoba.I mean I kind of been having my own uhm.
Mislim, ja ustvari imam svoje, hmm.she in fact she lost power during that year so, uhm how was England?
ona je zapravo izgubila mandat te godine tako da, hm, kakva je bila Engleska?Uhm, sorry to disappoint,
Ухм, извини што сам разочарао,most ladies are the first to answer:'Yes, uhm….
већина дама је прва која је одговорила:" Да, ухм….hopping around at home deserve more than'yes uhm….
скакање око куће заслужују више од" да, ухм….
