UNALLOCATED in Serbian translation

• недодељени
• нераспоређени
• неалоцирано
• нераспоређен
• нераспоређеног
• недодељеним
• недодељен

Examples of using Unallocated in English and their translations into Serbian

After that we will format the unallocated space, which will become a partition,
Након тога ћемо форматирати нераспоређени простор, који ће постати партиција,

and remained unallocated space(approx 250GB)
и остали недодељени простор( цца КСНУМКСГБ)

It follows that you should know that unalocated space is unallocated space and could not possibly be removed only relocated.
Из тога следи да треба да знате да је простор уналоцатед недодељени простор и не може се уклонити него евентуално прерасподјела.

or merge unallocated space in the partition;
односно спајање недодељени простор у партицију;

By going on right click unallocated space and then create new partition in disk management
За одлазак на десни клик недодељени простор и затим креирати нову партицију или диск управљања којима

I recommend you use EASEUS Partition Master to check if there is unallocated space and time form a new partition it
покретање оперативних система Виндовс од тога, препоручујем да користите ЕАСЕУС Партитион Мастер да провери да ли је недодељени простор и са њим или формирати нову партицију

As SECURE ZONE delete the partition created by verse 2010 appear as Unallocated but checked in parity D[I want to permanently delete]
Како да подели Сецуре Зоне створио линије КСНУМКС приказује се као нераспоређен, али провери у Парит Д[ желим да трајно избрисати]

The problem is to delete the space originally allocated Acronis can be seen dedeicate programs for partitioning hard but appear as Unallocated and therefore can not be modified or deleted.
Проблем је да обришете оригинални простор намијењен за Ацронис програме који се могу видети дедеицате за поделу тешко, али се појављује као нераспоређен и стога не може бити измењена или обрисана.

partition becomes unallocated space, the data is still there
подела постаје нераспоређен простор, подаци су још увек тамо,

as shown by Cristi in tutorial and so unallocated space resulting from deleting the partition D will be allocated
је показано Цристи у упутству и тако недодељени простор резултира од брисања партиције Д ће бити издвојено

The first draft of the suggested project"Creating conditions for strengthening the capacities of Customs Administration Laboratory of the Republic of Serbia" was prepared within the reporting period. The project is supposed to be funded from the unallocated resources from IPA 2013,
У овиру извештајног периода израђен је први нацрт предлога пројекта" Стварање услова за јачање капацитета лабораторије Управе царина Републике Србије" који је предвиђен за финансирање из неалоцираних средстава IPA 2013,

the rest is unallocated space, many do not know that
остало је недодељени простор, многи не знају

the Distribution of Financial Assets and Liabilities, unallocated financial assets
Републике Црне Горе, подела неалоцираних финансијских права

Click on unallocated in the graphic display area.
Притисните на„ нераспређено“ у области за графичко приказивање.

The new space is unallocated.
Нови простор није додељен.

Click on unallocated in the text display area.
Притисните на„ нераспоређено“ у области за текстуално приказивање.

Entirely wipe unallocated or slack space with ease.
Потпуно брисање неодредјено или немаран простор са лакоћом.

move a partition, unallocated space must be available adjacent to the partition.
преместите партицију, нераспорређени простор мора бити доступан одмах поред партиције.

In response to repeated proposals to use unallocated budget funds for marketing, Taylor stated.
Kao odgovor na ponovljene predloge za korišćenje nedodeljenih budžetskih sredstava za marketing, Tejlor je izjavio.

Copy partition %1(%2, %3) to unallocated space(starting at %4) on %5.
Копирање партиције% 1(% 2,% 3) на незаузети простор( почев од% 4) на% 5 и ширење до% 6@ info/ plain.