Examples of using
We delete
in English and their translations into Serbian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
We can save the delivered email addresses up to three years on basis of our legitimate interests before we delete them to be able to prove a formerly given approval.
Достављене адресе е-поште можемо сачувати до три године на основу наших легитимних интереса пре него што их избришемо да бисмо дали претходну сагласност.
If you request that we delete your personal data,
Ako zatražite da izbrišemo vaše lične podatke,
We can store the used email addresses up to three years on basis of our legitimate interest before we delete them to be able to prove a formerly given agreement.
Достављене адресе е-поште можемо сачувати до три године на основу наших легитимних интереса пре него што их избришемо да бисмо дали претходну сагласност.
request that we delete your information or discontinue your processing.
zatražiti da izbrišemo Vaše podatke ili prestanemo s njihovom obradom.
We may save the submitted e-mail addresses for up to three years based on our legitimate interests before we delete them to provide prior consent.
Достављене адресе е-поште можемо сачувати до три године на основу наших легитимних интереса пре него што их избришемо да бисмо дали претходну сагласност.
As we process the event, we delete, distort, and generalise the information that comes in, according to any number of several elements that filter our perception.
Dok ga obrađujemo, mi brišemo, izobličujemo i generalizujemo ulazne informacije u skladu sa nekim od elemenata koji vrše filtriranje naše percepcije.
Generally, we delete personal data as soon as it is no longer necessary in relation to the purposes for which the data was initially collected or processed.
Личне податке обично бришемо чим више нису потребни у сврхе у које су првобитно били прикупљени или обрађени.
We delete the data arising in this context once storage is no longer necessary,
Brišemo podatke koji se pojavljuju u ovom kontekstu nakon što njihovo čuvanje više nije potrebno,
We delete, distort and generalize the information that comes in from our senses based on one of five filters.
Mi brišemo, izobličujemo i generalizujemo informacije koje dolaze kroz naša čula uz pomoć jednog od pet filtera.
We delete your personal information when the purpose for which it was collected no longer exists;
Ваше личне информације бришемо када сврха у коју су прикупљене више не постоји;
We delete the personal data collected by us after processing your enquiry provided we are not legally entitled or obligated to process it further.
Mi brišemo lične podatke koje smo prikupili nakon obrade vašeg pitanja, osim u slučaju kada imamo zakonsko pravo ili obavezu da ih dalje obrađujemo.
As we process the event, we delete, distort, and generalize the information that comes in, according to a number of elements that filter our perception.
Dok ga obrađujemo, mi brišemo, izobličujemo i generalizujemo ulazne informacije u skladu sa nekim od elemenata koji vrše filtriranje naše percepcije.
which we save for security reasons, we delete after seven days.
koje mi memorišemo samo iz bezbednosnih razloga, mi brišemo posle sedam dana.
We delete your IP address and the name of your Internet service provider, which we only store for security reasons, after seven days.
Vašu IP adresa i naziv Vašeg internet provajdera, koje mi memorišemo samo iz bezbednosnih razloga, mi brišemo posle sedam dana.
You can request that we delete your information, and Oath will carry out this request unless certain exceptional reasons arise permitting Oath to keep certain information about you.
Можете да затражите да избришемо ваше информације и Oath ће испунити тај захтев осим ако се не јаве неки изузетни разлози који организацији Oath дозвољавају да задржи одређене информације о вама.
honor that in this holy place we delete the boundaries, colors
чашћу да на овом светом месту избришемо границе, боје и различитости
how you can request that we delete, update, transfer and/or provide you with access to it.
možete zatražiti da obrišemo, ažuriramo, prenesemo i/ ili vam pružimo pristup istima.
honor that in this holy place we delete the boundaries, colors
čašću da na ovom svetom mestu izbrišemo granice, boje i različitosti
for example we delete several files and we want to recover only certain files from the deleted ones,
на пример, обришемо неколико датотека и желимо да обришемо само одређене датотеке из избрисаних,
can request that we delete from our records the personal information we have collected in connection with that account.
može zahtevati da izbrišemo iz naše evidencije lične podatke koje smo prikupili u vezi sa tim nalogom.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文