WE PLANNED in Serbian translation

• smo planirali
• smo isplanirali
• planu
• планирано
• smo planirale
• je planirano
• sam planirala
• planirali

Examples of using We planned in English and their translations into Serbian

You know, I know that we planned all this shit.
Znaš, znam da smo isplanirali svo ovo sranje.

You knew where we planned to attack.
Znao si gde smo planirali napad.

Our twenty-first birthdays were nothing like we planned.
I rođendan mi nije bio onakav kakvog sam planirala.

Like we planned.
Kao što smo planirale.

Believe it or not, we planned our wedding in two months.
Verovali ili ne- venčanje je planirano samo tri nedelje.

But I just told him what we planned.
Rekla sam mu samo ono što smo isplanirali.

Stay with me, as we planned.
Ostani sa mnom kako smo planirali.

I want to eat at 8:00 like we planned.
Želim da jedem u 20 h kao što sam planirala.

She's changed her mind on all the things we planned.
Promenila je mišljenje o svemu što smo planirale.

Just like we planned it.
Baš kao što smo isplanirali.

You should do as we planned.
Treba da uradiš kao što smo planirali.

There's one more than we planned for.
Ima jedan više nego što smo planirali.

I know it's not exactly how we planned it.
Znam da nije baš kako smo planirali.

Sometimes life doesn't go as we planned.
Život često ne ide kako smo planirali.

As we planned.
Kao što smo planirali.

We spent much more time here than we planned to.
Na tome smo proveli mnogo više vremena nego što smo planirali.

Often life will not go as we planned.
Život često ne ide kako smo planirali.

Tino and me work alone, as we planned.
Tino i ja radimo sami, kao što smo planirali.

I want to be there with you, like we planned.
Voleo bih da budem tamo sa tobom, kao što smo planirali.

just as we planned.
baš kao što smo planirali.