A PERSPECTIVE in Slovak translation

• pohľad
• perspektíva
• perspektívny
• výhľadom
• perspektívu
• vyhliadky
• hľadiska
• perspektívou
• perspektívy
• pohľadu
• výhľad
• perspektívnej
• perspektívnym
• perspektívne

Examples of using A perspective in English and their translations into Slovak

This is a perspective of ordinary people.
Hovoríme z perspektívy bežných ľudí.

What shall we call such a look at things, such a perspective?
Ako sa teda máme pozerať na takýto stav, na takúto situáciu.

This is what we call a perspective problem.
To je to, čo nazývame problém uhla pohľadu.

Can they see it from a perspective other than their own?
Dokážeš sa na veci pozrieť aj z iného uhla pohľadu než svojho?

Does anyone else have a perspective on my problem?
A má tu ešte niekto iný názor na môj problém?

in the ability to build a perspective.
schopnosť budovať perspektívu.

A perspective effect that is used in art to force the observer to a certain point of view where the image takes a proportioned
Je to perspektívny efekt používaný v odbore na prinútenie pozorovateľa k určitému vopred stanovenému alebo privilegovanému pohľadu, z ktorého má prvok primeranú

It is unlikely that such a perspective can be considered happy in the harsh Russian winter.
Je nepravdepodobné, že takýto pohľad môže byť považovaný za šťastné v drsnom ruskej zimy.

As a result, you will form a perspective effect and fill the atmosphere with warmth and comfort.
V dôsledku toho vytvoríte perspektívny efekt a naplníte atmosféru teplo a pohodlie.

There is a perspective growing in credence and popularity amongst health psychology science
Existuje stále populárnejší pohľad v oblasti psychológie zdravia hovoriaci o tom,

survived has to have a perspective on hope, right?
prežil musí mať vyhliadky na nádej, nie?

Everything we see is a perspective, not the truth.(Marcus Aurelius).
Všetko, čo vidíme, je pohľad, nie pravda."Markus Aurelius.

We must therefore promote creation and innovation from a perspective of sustainable development which combines international competitiveness with protection for SMEs.
Preto musíme podporovať tvorbu a inovácie z hľadiska udržateľného rozvoja, ktorý spája medzinárodnú konkurencieschopnosť s ochranou MSP.

ornaments that create a perspective effect.
ozdoby v tvare V, ktoré vytvárajú perspektívny efekt.

Through teaching abroad, you can gain broader a perspective on education, exchange knowledge with your colleagues in another country
Vďaka výučbe v zahraničí môžete nadobudnúť širší pohľad na oblasť vzdelávania, vymieňať si poznatky

There's a perspective that was missing in my 20s that I now have as a 39-year-old mother of four.
Existuje perspektíva, ktorá mi chýbala v 20-tych rokoch, ktoré teraz mám ako 39-ročná matka štyroch.

While this won't last very long at all, it will give you a perspective on how you sometimes use your emotions.
Aj keď to nebude trvať veľmi dlho, poskytne vám pohľad na to, ako si niekedy používate svoje emócie.

A stone can be part of a composition on photo wallpapers with a perspective- a pavement,
Kameň môže byť súčasťou kompozície na fototapety s perspektívou- dlažba,

It is a perspective that would lead us to clericalize women,
Toto je perspektíva, ktorá by viedla ku klerikalizácii žien,

Paddling down a lazy river, or across a lake gives you a perspective that few people ever get to experience.
Zjazdiť lenivé rieky, alebo cez jazero vám pohľad, ktorý len málo ľudí niekedy zažiť.