ACHES in Slovak translation

• bolesti
• kŕče
• bolí
• bolesť
• bolestí
• bolesťami
• bolenie

Examples of using Aches in English and their translations into Slovak

head aches.
head aches.

Muscle weakness, painful joints, muscle aches and pains.
Valová bolesť, bolestivé kĺby, pobolievanie a bolesti svalov.

Yet, my heart aches to see it.
No moje srdce ho túži vidieť.

Oh, how my heart aches!
A ako moje srdce uháňa!

And my heart aches to see it.
No moje srdce ho túži vidieť.

my soul aches!”.
duša ztratená!".

body aches all over and the head is just about to explode.
telo bolí po celom tele a hlava sa práve chystá explodovať.

Something in my joints aches with an acute yearning,
Niečo v mojich kĺboch bolí kvôli naliehavej túžbe,

Remember that dogs can have muscle aches, fever, weakness,
Nezabudnite, že psy môžu mať okrem iných príznakov svalovú bolesť, horúčku, slabosť,

Sometimes my stomach aches from this hunger, not for food, but for everything else.
Niekedy ma bolí z tohto hladu žalúdok, nie na jedlo, ale na všetko ostatné.

muscle aches or any other symptoms or ailments which require a heavy dosage of analgesic pills.
vývrtnutí, svalových bolestí alebo akýchkoľvek iných príznakov/ochorení, ktoré si vyžadujú veľkú dávku analgetických tabliet.

Unfortunately, side effects include aches, irritability, muscle pain,
Bohužiaľ, vedľajšie účinky zahŕňajú bolesť, podráždenosť, bolesť svalov,

Substances that cause you to feel unwell get into your muscles and your body aches the next day.
Do svalov sa zároveň vyplavujú látky, ktoré spôsobujú, že sa pri pohybu necítite dobre a druhý deň Vás bolí telo.

Muscle aches: they can appear by aches and pains, especially due to bad heating and stretching.
Svalové bolesti: môžu sa objaviť bolesťami a bolesťami, najmä kvôli zlému ohrevu a naťahovaniu.

The leaves have been used in medicines for rheumatic aches and swelling of the joints,
Listy boli použité v prípravkoch na liečbu reumatických bolestí a opuchov kĺbov,

Headache, back pain, muscle aches, pain in arms
Bolesť hlavy, bolesť chrbta, bolesť svalov, bolesti rúk

Remember, even though your heart aches now, the right person will come along to heal your wounds.
Pamätajte na to, že aj keď Vás teraz srdce bolí, príde správna osoba, ktorá vylieči Vaše rany.

The most common issues people report include stomach aches, nausea, vomiting,
Najčastejšie problémy ľudí správa obsahovať bolestí brucha, nevoľnosť, vracanie,

Rhus toxicodendron: This remedy has been found useful for people with muscle aches that are aggravated by initial motion
Rhus toxicodendron: Tento liek je účinný u ľudí, ktorí majú horúčku spojenú s bolesťami svalov a kostí, ktoré sa zhoršujú pri prvom pohybe

Headache, back pain, muscle aches, pain in arms
Bolesť hlavy, bolesť chrbta, bolesť svalov, bolesti horných