AFFECTIONATELY in Slovak translation

• láskyplne
• láskavo
• s láskou

Examples of using Affectionately in English and their translations into Slovak

Eduard, whom they affectionately called“Tete,” was diagnosed with schizophrenia
Eduard, ktorého láskavo nazývali“Tete”, mal diagnostikovanú schizofréniu

Eye contact- You look at your child affectionately and they pick up on the positive emotion conveyed by this nonverbal signal
Očný kontakt- Pozeráte sa na svoje dieťa s láskou a zdvihnú pozitívne emócie sprostredkované týmto neverbálnym signálom

Affectionately known by their fans as the O's
Láskyplne známe ich fanúšikov

beloved by local residents, who affectionately call her Montenapo.
milovaní miestnymi obyvateľmi, ktorí ju láskavo nazývajú Montenapo.

for"seyfogolovogo" as it is affectionately called gamers,
ako je láskyplne nazývaný hráči,

in the entire world, and it is affectionately referred to as the‘Jewel of the East'.
fórum Chlorella a to je láskavo sa uvádza ako“Klenot Východom”.

That is why parents should treat their daughters affectionately, more attentively, give them the opportunity to feel their significance.
Preto by mali rodičia liečiť svoje dcéry láskyplne, pozornejšie a dať im príležitosť cítiť ich význam.

This braiding machine has always been very popular in the market and is affectionately known as the“Xinchang braider”.
To pletenie stroj bol vždy veľmi populárny na trhu a je láskavo známy ako"Xinchang braider".

Affectionately known as'The King of Soho' his story forms an intrinsic part of the history of the London district of Soho.
Láskyplne známy ako"King of Soho", jeho príbeh tvorí neoddeliteľnú súčasť histórie londýnskej štvrti Soho.

Chicco was founded in 1958 by Cavaliere del Lavoro Pietro Catelli who wanted to celebrate the birth of his first son Enrico, affectionately known as“Chicco”.
Chicco bola založená v roku 1958 Cavaliere del Lavoro Pietro Catelli, ktorí chceli osláviť narodenie jeho prvého syna Enrico, láskavo známy ako"Chicco".

Eleanor Roosevelt, one of America's most famous First Ladies, once affectionately referred to her New York City home as her"new little apartment.
Eleanor Rooseveltová, jedna z najslávnejších amerických prvých dám, kedysi láskyplne odkázala na jej domov v New Yorku ako jej"nový malý byt".

low voice, affectionately and angrily.
nízkym hlasom, láskyplne a nahnevane.

himself with tall bodyguards, and was affectionately known as le petit caporal(the little corporal).
sa obklopil vysokými bodyguaridmi a bol láskyplne známy ako le petit caporal( malý kaporal).

by countless others who affectionately know him as,"Big O.".
obdivovaný ma, ale bezpočet iných, ktorí láskyplne ho poznajú ako"Big O.".

more affectionately.
držali sa hlbšie, láskavejšie.

I affectionately greet all of you, who make up the“World Family of Radio Maria”.
Srdečne pozdravujem všetkých vás, ktorí tvoríte„Svetovú rodinu Rádia Mária”.

more affectionately known as the The Bucket List Family,
Garrett Gee, viac láskavý známy ako The Bucket List Family,

At the end of this celebration, I affectionately greet all of you here, particularly young people.
Na záver tohto slávenia zdravím srdečne všetkých vás tu prítomných, osobitne mladých.

Saint Philip addressed Our Lady affectionately with the invocation“Virgin Mother, Mother Virgin,” convinced
Svätý Filip sa obracal nežne k Panne Márii zvolaním"Panna Matka,

Marion, the boys' younger sister, whom they affectionately called Nellie,
Marion, mladšia sestra týchto chlapcov, ktorú nežne volali Nellie,