ANY STATEMENTS in Slovak translation

• žiadne vyhlásenia
• akékoľvek prehlásenia
• akékoľvek stano-visko
• akýchkoľvek výrokov
• žiadne vyhlásenie

Examples of using Any statements in English and their translations into Slovak

Unless expressly provided otherwise, we do not make any statements and do not provide any guarantees with regard to.
Kedy je vyslovene stanovené inak, nevykonáme žiadne prehlásenia ani neručíme za.

Upon receipt of the complaint, the ERS requests the complainant to lodge any statements he or she deems relevant.
Po prijatí sťažnosti ERS požiada sťažovateľa, aby podal akékoľvek vyhlásenia, ktoré považuje za relevantné.

you do not delete or modify any statements on copyright or trademarks
nebudete mazať či upravovať žiadne oznámenia o autorských právach

bright and clear, and any statements and thoughts were accompanied by vivid examples.
jasný a jasný a aby všetky vyhlásenia a myšlienky boli sprevádzané jasnými príkladmi.

Unless expressly provided otherwise, we do not make any statements and do not provide any guarantees with regard to.
Kde sa vyslovene stanovuje inak, nečiníme žiadne prehlásenia ani neručíme za.

Toulouse prosecutor Michel Valet told the French news agency that the conviction was a signal that authorities would not tolerate any statements supporting Merah's crimes.
Podľa prokurátora Michela Valeta verdikt je signálom, že úrady nebudú tolerovať žiadne vyjadrenia na podporu Merahových zločinov.

After 56 days I returned home without writing any statements promising to give up my belief.
Po 56 dňoch som sa vrátila domov bez toho, aby som napísala nejaké vyhlásenia so sľubmi, že sa vzdávam svojej viery.

I don't want to make any statements that I will look like a fool in retrospect,
Nechcem robiť žiadne vyhlásenia, ktoré by zo mňa mohli v budúcnosti urobiť blázna,

Further, you agree that you shall not make any statements on or through the Internet Site which promote any website,
Ďalej súhlasíte s tým, že nebudete robiť žiadne vyhlásenia na alebo cez internetovú stránku, ktorá propaguje akúkoľvek internetovú stránku,

Any statements in this site that are not historical facts,
Akékoľvek prehlásenia na tejto stránke, ktoré nie sú historickými faktami,

TripAdvisor is not liable for any statements, representations or Content provided by its users in any public forum,
poskytovateľ interaktívnych služieb nie je zodpovedná za žiadne vyhlásenia ani obsah poskytovaný jej používateľmi na akomkoľvek verejnom fóre,

Any statements made on Linde Portugal website regarding the future of the Company, are based on the beliefs
Akékoľvek stano-visko urobené na stránke Linde AG ohľadom budúcnosti spoločnosti sú založené na viere

Further, you agree that you shall not make any statements on or through the website which promote any website,
Ďalej súhlasíte s tým, že nebudete robiť žiadne vyhlásenia na alebo cez internetovú stránku,

above respect of the rights and obligations of any statements, losses or liabilites I have waived here.
ohľadom práv a povinností z akýchkoľvek prehlásení, strát alebo záväzkov, ktorých som sa tu vzdal.

Belgrade to remain calm and refrain from any statements or actions which may lead to escalation,” said Jens Stoltenberg, the Nato secretary general.
Belehrad zostali pokojní a zdržali sa akýchkoľvek vyhlásení alebo krokov, ktoré by mohli viesť k eskalácii napätia,“ uviedol Stoltenberg.

As a provider of interactive services, Kidwise is not liable for any statements, representations or any other Content provided by its users(including you as to your Content)
Ako poskytovateľ interaktívnych služieb spoločnosť TripAdvisor nezodpovedá za žiadne vyjadrenia, vyhlásenia ani iný obsah poskytnutý používateľmi(vrátane vás vo vzťahu k vášmu obsahu)

As a provider of interactive services, TripAdvisor is not liable for any statements, representations or any other Content provided by its users(including you as to your Content)
Ako poskytovateľ interaktívnych služieb spoločnosť TripAdvisor nezodpovedá za žiadne vyjadrenia, vyhlásenia ani iný obsah poskytnutý používateľmi(vrátane vás vo vzťahu k vášmu obsahu)

as it is merely an intermediary and is not liable for any statements, representations or Content provided by its users in any public forum,
poskytovateľ interaktívnych služieb nie je zodpovedná za žiadne vyhlásenia ani obsah poskytovaný jej používateľmi na akomkoľvek verejnom fóre,

You must promptly review any statements(e.g. invoices
Musíte urýchlene skontrolovať všetky výpisy(napr. faktúry

Notwithstanding any statements of respect for the position of Member States in relation to ECHR, EU accession to the convention will complicate
Napriek akýmkoľvek vyhláseniam o rešpektovaní stanoviska členských štátov vo vzťahu k EDĽP pristúpenie EÚ k dohovoru skomplikuje