ANY STATEMENTS in Swedish translation

• några uttalanden
• några påståenden

Examples of using Any statements in English and their translations into Swedish

which also includes any statements and explanations of votes.
denna innehåller också eventuella uttalanden och röstmotiveringar.

is not liable for any statements, representations, or User Materials provided by its users.
är inte skadeståndsansvarigt för eventuella uttalanden, framställningar eller användarmaterial som tillhandahålls av dess användare.

Sporcle is not liable for any statements, representations, or Content provided by its users.
är inte skadeståndsansvarigt för eventuella uttalanden, framställningar eller användarmaterial som tillhandahålls av dess användare.

the rule of law and to avoid any statements or actions which might however inadvertently increase tension.
rättsstatsprincipen samt undvika alla uttalanden eller åtgärder som ouppsåtligt kan öka spänningen.

the appropriate authorities of countries exporting maize that any statements accompanying international shipments must be in compliance with the requirements of Directive 90/220/EEC.
de berörda myndigheterna i de länder som exporterar majs informeras om att alla uppgifter som medföljer internationella leveranser måste uppfylla kraven i direktiv 90/220/EEG.

As a provider of interactive services, TripAdvisor is not liable for any statements, representations or any other Content provided by its users(including you as to your Content)
Som leverantör av interaktiva tjänster är TripAdvisor inte ansvariga för några uttalanden, framställningar eller annat Innehåll från sina användare(inklusive dig vad gäller ditt Innehåll)

Nené, any statements from… some assert that Sergio Jadue could be a fugitive.
försökte skingra misstankarna, Några uttalanden från… påstår vissa att Sergio Jadue kan vara på flykt, med tanke på att det gått ett dygn sen razzian.

Net accepts no responsibility for any statements, material or other submissions placed by you
Net tar inget ansvar för några påståenden, material eller andra inlagor som du

We accept no responsibility for any statements, information, products
Vi tar inget ansvar för några uttalanden, information, produkter

As a provider of interactive services, This Is Cartagena is not liable for any statements, representations or Content provided by its users in any public forum,
I egenskap av leverantör av interaktiva tjänster är vi inte ansvarsskyldiga för några påståenden, framställningar eller innehåll som användare tillhandahåller genom användargenererade innehållsfunktioner

America that it is invalid to infer any statements of morality(for example,"Men ought to act kindly")
det är ogiltigt att härleda några uttalanden av moral(till exempel"Män borde agera vänligt")

all so recently went well without any statements about how big
alla som så nyligen gick bra utan några uttalanden om hur stort

including in particular(but not limited to) any statements, contributions or other content posted on the Website.
lösenord) inklusive särskilt(men inte begränsat till) några uttalanden, bidrag eller annat innehåll som publicerats på webbplatsen.

together with the statement of reasons and any statements by the Council and/or the Commission made for the Council's minutes.
åtföljd av motivering och eventuella uttalanden från rådet och/eller kommissionen till rådets protokoll, skall efter juristlingvistisk granskning delges Europaparlamentet.

As a provider of interactive services, Getty Images is not liable for any statements, representations or User Content provided by its users in any public forum,
Som leverantör av Interaktiva Tjänster är Getty Images inte ansvarigt för några uttalanden, uppgifter eller Användarinnehåll som tillhandahålls av dess användare på forum som är öppna för allmänheten,

As a provider of interactive services, Monovents is not liable for any statements, representations or Content provided by its users in any public forum,
Som leverantör av Interaktiva Tjänster är Getty Images inte ansvarigt för några uttalanden, uppgifter eller Användarinnehåll som tillhandahålls av dess användare på forum som är öppna för allmänheten,

As a provider of interactive services, the Company is not liable for any statements, representations or Content provided by its users in any public forum,
Som leverantör av Interaktiva Tjänster är Getty Images inte ansvarigt för några uttalanden, uppgifter eller Användarinnehåll som tillhandahålls av dess användare på forum som är öppna för allmänheten,

All statements other than statements of historical fact are statements that could be deemed forward-looking statements, including any statements of expectation or belief and any statements of assumptions underlying any of the foregoing.
Alla uttalanden som inte är uttalanden om historiska fakta är framåtblickande uttalanden, inklusive samtliga uttalanden om förväntningar eller tro och samtliga uttalanden rörande underliggande antaganden av samtliga föregående.

We need to reject any statements like those that maintain that we must send Arab immigrants back across the Mediterranean in their boats,
Vi måste förkasta alla uttalanden om att vi måste skicka tillbaka arabiska invandrare över Medelhavet i sina båtar

You further represent and warrant that any statements made by you or others in the Submission are true to the best of your knowledge
Du representerar och garanterar även att eventuella uttalanden som gjorts av dig eller andra i ditt Användarinnehåll är sanna, så vitt du vet,