ARE BROADCAST in Slovak translation

• sú vysielané
• vysielajú
• vysielame

Examples of using Are broadcast in English and their translations into Slovak

All transactions are broadcast between users and usually begin to be confirmed by the network within ten minutes through a process called mining.
Všetky transakcie sa vysielajú medzi používateľmi a zvyčajne začínajú byť sieťou potvrdené v priebehu nasledujúcich 10 minút prostredníctvom procesu nazývaného ťažba.

All transactions are broadcast between users and are confirmed by the network in 10 minutes through mining.
Všetky transakcie sa vysielajú medzi používateľmi a zvyčajne začínajú byť sieťou potvrdené v priebehu nasledujúcich 10 minút prostredníctvom procesu nazývaného ťažba.

Especially in recreational boating, it often happens that only the name of the ship, the position, the course, MMSI and the size of the ship are broadcast.
Najmä pri rekreačných plavbách sa často stáva, že sa vysielajú iba meno lode, poloha, kurz, MMSI a veľkosť lode.

All transactions are broadcast between users and confirmed by the network in the following minutes, through a process called mining.
Všetky transakcie sa vysielajú medzi používateľmi a zvyčajne začínajú byť sieťou potvrdené v priebehu nasledujúcich 10 minút prostredníctvom procesu nazývaného ťažba.

NBA fixtures are broadcast live, which is why it's so important to check that your VPN works in advance.
Doktor Who špeciálne vysielanie bude vysielané naživo, čo znamená, že je dôležité, aby ste sa ubezpečili, že vaša sieť VPN funguje vopred.

All transactions are broadcast between users and usually begin to be confirmed by the network in the following 10 minutes, through a process called mining.
Všetky transakcie sa vysielajú medzi používateľmi a zvyčajne začínajú byť sieťou potvrdené v priebehu nasledujúcich 10 minút prostredníctvom procesu nazývaného ťažba.

Traffic news on all of Austria as well as the main connecting roads to neighboring states are broadcast every half hour on the radio station Ö3.
Dopravné hlásenia z celého Rakúska, ako aj hlavných spojníc so susediacimi štátmi vysiela vysielaš Ö3 každú polhodinu.

At CSTB-2015, the representative of Intelsat Mario Ivanov refused to answer the question, for what and for whom are broadcast package.
Na CSTB-2015, zástupca Intelsat Mario Ivanov odmietol odpovedať na otázku, pre čo a pre koho sú broadcast balík.

In the broadcast Rai 1 are broadcast Italian Cup Football,- Unfortunately, we at this time will
Vo vysielaní Rai 1 sú vysielané taliansky futbale,- Bohužiaľ, sme v tomto okamihu bude na vzduchu,

All four channels for a long time are broadcast in high definition(HD),
Všetky štyri kanály dlhú dobu sú vysielané vo vysokom rozlíšení(HD),

Understanding PsychologyNearly every day new reports about the findings of the latest psychology studies are broadcast on television, shared on the Internet,
Takmer každý deň sa nové správy o zisteniach najnovších psychologických štúdií vysielajú v televízii, tlačia v novinách, zdieľajú na sociálnych sieťach

The channels are broadcast by satellite Hot Vird(13° E.,
Kanály sú vysielané cez satelit Hot Virde(13° E.,

Nearly every day, new reports about the findings of the latest psychology studies are broadcast on television, printed in newspapers,
Takmer každý deň sa nové správy o zisteniach najnovších psychologických štúdií vysielajú v televízii, tlačia v novinách,

These three programs are broadcast on a frequency 11,597 GHz under the temporary name 53505(Travel Channel +1ч),
Tieto tri programy sú vysielané na frekvencii 11,597 GHz pod dočasným názvom 53505(Travel Channel+ 1ч),

where videos with the popularization of beer are broadcast daily, the question of how to quit drinking forever becomes particularly relevant.
reklama riadia loptu, kde sa videá s popularizáciou piva vysielajú denne, otázka, ako prestať piť navždy, sa stáva obzvlášť dôležitou.

although conditionally they can be ranked as TV"TV Channels", which are broadcast on the"Tricolor TV" satellite platform.
podmienečne môžu byť hodnotené ako televízna"Televízne kanály", ktoré sú vysielané na satelitnej platformy"Tricolor TV".

as" programs are broadcast in English, they look almost 700 million people in 200 countries of the world.".
dá považovať za ruský zbrojný arzenál, lebo jej programy sú vysielané v angličtine a pozerá ich takmer 700 miliónov ľudí v 200 štátoch sveta.

Hausa and Igbo, which are broadcast with subtitles in English. Technical parameters.
Hausa a Igbo, ktoré sú vysielané s titulkami v angličtine. Technické parametre.

which in large quantities are broadcast for free from different satellites.
ktoré vo veľkom množstve sú vysielané zadarmo z rôznych satelitov.

that will allow the end user to quickly find the linear TV, which are broadcast via the Internet.
ktorý umožní koncovému užívateľovi rýchlo nájsť lineárne televíziu, ktoré sú vysielané cez internet.