ARE BROADCAST in Polish translation

• są nadawane
• są transmitowane
• są emitowane
• rozgłaszanych

Examples of using Are broadcast in English and their translations into Polish

Some programs are broadcast in English for an international audience.
Niektóre programy nadawane są w języku angielskim dla międzynarodowej publiczności.

Our programs are broadcast in Rome traditionally on ultra-short waves.
Nasze programy nadawane są w Rzymie tradycyjnie na falach ultrakrótkich.

Programs are broadcast in Amharic and English yazykah.
Programy nadawane są w Amharic i angielski yazykah.

Programs are broadcast in two languages- Chechen and Russian.
Programy nadawane są w dwóch językach- Czeczeńskiego i rosyjskiego.

With all of these items are broadcast"Chanson TV" signal goes into the public domain.
Z nadawane są wszystkie te elementy„Chanson TV” sygnał przechodzi do domeny publicznej.

Internationally, its races are broadcast on television in over 150 countries.
Na całym świecie wyścigi NASCAR transmitowane są w ponad 150 krajach.

Like most of the anime television series that are broadcast on TV Asahi.
Podobnie jak seriale z gatunku Super Sentai był emitowany na kanale TV Asahi.

Her thoughts are broadcast.
Nadaje wszystkie swoje myśli.

The audio signals are broadcast to the HDMI® port via a USB interface.
Sygnały audio są przesyłane za pośrednictwem portu USB na port HDMI.

Important and essential problems, discussions and polemics are broadcast day and night.
Stąd przez całą dobę przekazuje się ważne i istotne problemy, dyskutując i polemizując.

The only men I know… or are broadcast on that screen!
Mężczyźni, których znam albo polegli albo są pokazywani na tym ekranie!

figure out where they're broadcast to?
żeby się dowiedzieć, do kogo nadają?

Show live channels first no matter how these are broadcast.
Pokaż Kanały na żywo pierwszy bez względu na to, jak są one transmitowane.

Both programs are broadcast from the satellite Astra 1 l at position 23.5° E,
Oba programy są nadawane z satelity Astra 1 l na pozycji 23,

Radio referenced signals like MSF and WWVB are broadcast on long wave from physics laboratories like NIST and NPL.
Sygnały z odniesieniami radiowymi, takie jak MSF i WWVB, są transmitowane na długich falach z laboratoriów fizycznych, takich jak NIST i NPL.

All the channels are broadcast in MPEG-4 audio HE-AAC,
Wszystkie kanały są nadawane w MPEG-4 z dźwiękiem w HE-AAC,

TV8(TV Soft Edge Matching) and some radio stations are broadcast on other frequencies in position 23.5° E satellite Astra 3B.
i niektóre stacje radiowe są transmitowane na innych częstotliwościach w satelitarną pozycji 23, 5 ° E Astra 3B.

All these channels are broadcast with tp.16 satellite Eutelsat Hot Bird 13C(13°E)
Wszystkie te kanały są nadawane z tp.16 satelitarnego Eutelsat Hot Bird 13C(13° E)

present on digital platforms, through which our programs are broadcast via terrestrial transmitters all over Italy.
poprzez które nasze audycje są emitowane przez nadajniki naziemne na obszarze całych Włoch.

DHCPv6 relay agents listen for the DHCPv6 messages that are broadcast on the local subnet
Agenci przekazywania DHCPv6 nasłuchują komunikatów DHCPv6 rozgłaszanych w lokalnej podsieci