AS DEVELOPING in Slovak translation

• ako rozvoj
• ako rozvíjať
• ako rozvojové
• ako rozvíjanie
• vývoj
• ako rozvíjajúce sa

Examples of using As developing in English and their translations into Slovak

Emphasis should also be placed on the role of the private sector in development5 as developing countries do not usually have development strategies for small and medium-sized enterprises(SME), which include cooperatives.
Dôraz by sa mal klásť tiež na úlohu súkromného sektora v rámci rozvoja5, pretože rozvojové krajiny zvyčajne nemajú rozvojové stratégie pre malé a stredné podniky(MSP), medzi ktoré patria aj družstvá.

The mutual benefits of bi-regional dialogue on issues such as developing skills to meet labour market needs,
Očividný je vzájomný prospech, ktorý prináša dialóg medzi oboma týmito regiónmi týkajúci sa takých otázok, ako je rozvoj zručností potrebných na uspokojenie potrieb trhu práce,

as well as developing, producing and distributing high-quality products ranging from hearing screening to diagnostic solutions for more than eight decades now.
rovnako ako do vývoja, produkcie a distribúcie vysoko kvalitných produktov siahajúcich od vyšetrení sluchu po diagnostické riešenia už viac ako osem desaťročí.

And just as developing and printing your own pictures in a darkroom enables you to produce far better results than you can get from your local photo store,
A práve tak, ako vám vyvolanie a tlač vlastných obrázkov v tmavej komore umožňuje vytvoriť lepšie výsledné obrázky ako získate v miestnom obchode s fotografiami,

a process known as developing resistance.
proces známy ako vyvinutá rezistencia.

the researchers hope that it could be used to deliver a variety of vaccines in settings such as developing nations.
klinicky otestuje na ľuďoch, mohla by sa použiť na podávanie rôznych vakcín v prostrediach, ako sú napríklad rozvojové krajiny.

concerned with industry and boosting e-skills in the labour market as well as developing and promoting new e-competences19.
rozširovania počítačových zručností na trhu práce, ako aj rozvíjania a podpory nových zručností súvisiacich s používaním IKT(tzv. e-competences)19.

concerned with industry and boosting e-skills in the labour market as well as developing and promoting new e-competencies19.
rozširovania počítačových zručností na trhu práce, ako aj rozvíjania a podpory nových zručností súvisiacich s používaním IKT(tzv. e-competences)19.

joint training programmes, as well as developing, facilitating and promoting best practice initiatives.
spoločných programov odbornej prípravy, ako aj rozvoja, uľahčovania a propagovania iniciatív v oblasti najlepších postupov.

for any purpose whatsoever, such as developing, manufacturing, promoting
ktoré prenesiete na webové stránky pre akýkoľvek účel, ako je vývoj, výroba, propagácia

Moreover, the motion recommends the introduction of a compulsory year of nursery schooling before the start of schooling proper, as well as developing and improving early years educational establishments In so doing,
Okrem toho tento návrh odporúča zavedenie povinnej ročnej dochádzky do materskej školy pred začiatkom školskej dochádzky, ako aj rozvoj a skvalitňovanie vzdelávacích zariadení pre deti v ranom veku.

as well as developing, facilitating and promoting best practice initiatives, including those of social partners at Union level, such as the development
odbornej prípravy ako aj rozvoja, uľahčovania a podpory iniciatív v oblasti osvedčených postupov vrátane iniciatív zo strany sociálnych partnerov na úrovni Únie,

commercial exploitation such as developing, creating, manufacturing
okrem iného ich komerčné využitie, napríklad na vývoj, tvorbu a výrobu výrobku

demonstration activities(2007-2013)6 as developing new diagnostics
demonštračných činností(2007- 2013)6, keďže vývoj nových diagnostických metód

The yachting infrastructure is not as developed in Greece as it is in Croatia.
Jachtárska infraštruktúra nie je tak rozvinutá ako v Chorvátsku.

In Greece, the yachting infrastructure is nowhere near as developed as in Croatia.
V Grécku nie je jachtárska infraštruktúra ani zďaleka tak rozvinutá ako v Chorvátsku.

The sight of invertebrates are not as developed as those of vertebrates.
Pohľad na bezstavovcov nie sú tak dobre vyvinutý ako u stavovcov.

It is merely humans that see it as developed.
To len ľudia ho považujú za rozvinutý.

This research study discloses the perception right into the potential benefit of Forskolin to be made use of in increasing Testosterone degrees successfully as well as develop the lean muscular tissue mass.
Táto výskumná štúdia opisuje vnímanie priamo do potenciálny prospech Forskolin sa využili na zvýšenie testosterónu stupňov úspešne, rovnako ako rozvíjať štíhlu svalovú hmotu tkaniva.

as well as develop harmonized reporting and management procedures.
posúdenie vplyvu na hospodárstvo ako aj vývoj harmonizovaných postupov pre monitoring a hlásenie.