BASED ON THE ABILITY in Slovak translation

• založený na schopnosti
• na základe schopnosti
• založená na schopnosti
• založené na schopnosti

Examples of using Based on the ability in English and their translations into Slovak

Simple work principle of this floor AC type is based on the ability of substances to give or receive the thermal energy during
Jednoduchý princíp fungovania klimatizácie podlahy tohto typu je založený na schopnosti látok v procese transformácie stavu agregácie dávať

The effect of capsules to improve potency is based on the ability of the ingredients to enhance blood flow to the penis.
Oddialiť začiatok sexuálneho výtoku. Účinok kapsúl na zlepšenie účinnosti je založený na schopnosti zložiek zvýšiť prietok krvi do penisu.

A lot of successful saving strategies are based on the ability to refuse to buy something unnecessary in order to make a good investment
Mnoho úspešných úsporných stratégií je založených na schopnosti odmietnuť kúpu vecí zbytočného charakteru,

The company owes its long history to a philosophy based on the ability to listen, understanding,
Spoločnosť za svoju dlhú históriu vďačí filozofii založenej na schopnosti počúvať, chápať,

multi-tasking and job-rotation, based on the ability of employees to perform various tasks and activities.
rotácie pracovísk na základe schopností zamestnancov vykonávať rôzne úlohy a aktivity.

Its principle of operation is based on the ability of substances such as coal,
Princíp činnosti je založený na schopnosti látok, ako je uhlie,

It is based on the ability of the individual to build on stable internal benchmarks
Je založený na schopnosti jednotlivca stavať na stabilných interných referenčných hodnotách

capabilities of the enterprise itself and is based on the ability of managers to develop strategies,
schopností samotného podniku a je založený na schopnosti manažérov rozvíjať stratégie,

you could set a number of frames for the students to use based on the ability of the student, or length of the text.
môžete nastaviť počet snímok, ktoré budú študenti používať na základe schopnosti študenta alebo dĺžky textu.

which is based on the ability to empathize and understand human relationships,
ktoré je založené na schopnosti vcítiť sa a porozumieť ľudským vzťahom,

you could set a number of frames for the students to use based on the ability of the student, or length of the text.
mohli by ste nastaviť niekoľko rámcov, ktoré by študenti mohli používať na základe schopnosti študenta alebo dĺžky textu.

you could set a number of frames for the students to use based on the ability of the student, or length of the text.
môžete nastaviť niekoľko rámcov, ktoré môžu študenti používať na základe schopnosti študenta alebo dĺžky textu. začiatok.

ETX MT4 Platforms- You can choose between the different platforms that ETX Capital offers based on the ability to trade Indices- either TraderPro or MT4.
a ETX MT4- Môžete si vybrať medzi rôznymi platformami, ktoré ponúka ETX Capital na základe schopnosti obchodovať s indexmi- TraderPro alebo MT4.

we back you in calling for a reform of the system based on the ability to make the real economy more powerful than the financial economy,
voláte po reforme systému založenej na schopnosti dosiahnuť, aby bolo reálne hospodárstvo silnejšie ako finančníctvo

those who have entered into a civil partnership, based on the ability of married couples to have children,
ktorí uzatvorili registrované partnerstvo, založené na spôsobilosti manželov mať deti,

The main properties of these compounds are based on the abilities of substances called keratolytics.
Hlavné vlastnosti týchto zlúčenín sú založené na schopnostiach látok nazývaných keratolytiká.

which is base on the ability of the thyroid gland to stockpile iodine,
ktorá je založená na schopnosti štítnej žľazy vychytávať jód,

then people are assigned to remedy the situation, based on the abilities and experience of the workers, rather than personal preferences.
ľudia sú namiesto osobných preferencií určení na nápravu situácie na základe schopností a skúseností pracovníkov.

Providing accessible higher education for all based on the ability and by whatever appropriate means.
(c) sprístupniť vysokoškolské vzdelanie všetkým na základe schopností, a to všetkými primeranými prostriedkami;

An efficient grid management is based on the ability to connect and manage millions of devices remotely.
Efektívna správa prenosovej sústavy vychádza zo schopnosti prepojiť a diaľkovo riadiť milióny zariadení.