BASIC TASK in Slovak translation

• základnou úlohou
• hlavnou úlohou

Examples of using Basic task in English and their translations into Slovak

The basic task of the Council of Europe is to secure and develop human rights,
Základnými cieľmi Rady Európy je ochrana ľudských práv,

The basic task is to fly predetermined path within designated area and with a payload as fast as possible.
Základnou činnosťou je preletieť špecifikovanú dráhu vo vyhradenom priestore s užitočnou záťažou pokiaľ možno čo najrýchlejšie.

One basic task you need to fulfill if you would really like to learn foreign exchange procedures is interpreting foreign exchange quotes.
Jedným zo základných úloh je potrebné splniť, ak si chcete naozaj naučiť cudzie meny postupov tlmočenie devízové citácie.

most companies fail at this most basic task- they cannot articulate the value of their products and services.
mnoho firiem zlyháva na najzákladnejšej úlohe- nedokážu zreteľne vyjadriť hodnotu svojich produktov a služieb pred zákazníkom.

The basic task of the Institute is to execute professional state supervision
Základnou úlohou ústavu je výkon štátnej odbornej kontroly

The basic task of Zen is to achieve‘satori',
Základnou úlohou zenu je"satori",

Raising a child is an important and basic task for parents, you need to be able to notice changes in the child's character
Zvyšovanie dieťaťa je pre rodičov dôležitou a základnou úlohou, musíte si včas všímať zmeny v charaktere a správaní dieťaťa

it fulfills the basic task(something to take, take,
respektíve splnenie základnej úlohy(niečo odfotografuj, dones,

on reviewing the Generalised System of Preferences, we have to think about and focus on the basic task and the basic aim of the Generalised System of Preferences,
pri nadchádzajúcej práci na preskúmaní všeobecného systému preferencií musíme myslieť a zamerať sa na základnú úlohu a hlavný cieľ všeobecného systému preferencií,

remind us that the desire to be happy is almost the most basic task in everyone's life.
zvečnené v Deklarácii nezávislosti USA, nám pripomínajú, že túžba po šťastí je takmer najzákladnejšou úlohou v živote každého človeka.

Power system relay The basic task of protection is to automatically remove the faulty equipment from the system within the shortest possible time
Relé elektrického systému Základnou úlohou ochrany je automaticky odstrániť chybné zariadenie zo systému v čo najkratšom čase

which is the basic task assigned to the Eurosystem under the Treaty Establishing the European Community( renamed the Treaty on the Functioning of the European Union,
čo je hlavnou úlohou Eurosystému v zmysle Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva( premenovanej na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

we jointly acknowledge that that the basic task now is maintaining unity among the EU countries vis-a-vis their relation to the United Kingdom.
pričom sa zhodujeme, že hlavnou úlohou je teraz zachovať jednotu krajín EÚ vo vzťahu k Spojenému kráľovstvu.

as the proposed directive concerns a basic task of the European System of Central Banks( ESCB),
navrhovaná smernica sa týka základnej úlohy Európskeho systému centrálnych bánk( ESCB),

One of the Eurosystem's basic tasks is to promote the smooth operation of payment systems.
Štvrtou základnou úlohou Eurosystému je podporovať plynulé fungovanie platobných systémov.

In short, we could name the basic tasks of skin.
Základnú úlohu kože by sme mohli stručne popísať nasledovne.

You will not only perform basic tasks, but also to try to get more.
Budete nielen vykonávať základné úkony, ale aj pokúsiť sa získať viac.

Learn more about basic tasks in the Windows 8 OneNote app.
Získajte ďalšie informácie o základných úlohách v aplikácii Windows 8 OneNote.

The basic tasks of geothermal research.
Úlohy základného geotermického výskumu.

The basic tasks of the Eurosystem are.
Hlavné úlohy Eurosystému sú.