BASINS in Slovak translation

• povodia
• nádrží
• oblastiach
• umývadlá
• panvy
• kotlinami
• bazénoch
• korytami
• povodiach
• povodí
• povodiami
• nádrže
• oblasti
• nádržiach
• umývadiel
• panvách
• bazény
• oblastí
• umývadlami
• kotliny
• kotlinách
• nádržami
• paniev
• kotlín
• korýt

Examples of using Basins in English and their translations into Slovak

During the last decades traditional industrial basins changed fundamentally.
V posledných desaťročiach prešli zásadnou zmenou tradičné priemyselné oblasti.

Salt was obtained by the process of evaporating seawater in large shallow basins of the salters.
Soľ sa získavala procesom odparovania morskej vody vo veľkých plytkých nádržiach solení.

And he made ten basins.
Zhotovil i desať umývadiel.

An excellent example is the Sea of Japan that features deep basins and shallow channels.
Vynikajúcim príkladom je Japonské more, ktoré má hlboké nádrže a plytké kanály.

is found in sedimentary basins worldwide.
nachádza sa v sedimentárnych nádržiach po celom svete.

The most important virtues These basins are.
Najdôležitejšie výhody Tieto bazény sú.

Hiram also made ten bronze basins.
Zhotovil aj desať bronzových umývadiel.

Underwater threshold divides the lake into two deep-water basins.
Hrebeň rozdeľuje jazero na dve hlboké nádrže.

There were 3 basins.
Nachádzali sa tam 3 bazény.

The second type of Mediterranean seas is the dilution basins.
Druhým typom stredomorských morí sú riediace nádrže.

Figure 1 shows the situation of the different fish stocks by sea basins.
Obrázok 1 znázorňuje situáciu rozličných populácií rýb podľa morských oblastí.

Separate bathroom equipped with shower and two basins.
Samostatnej kúpeľni vybavenej sprchovacím kútom a dvoma umývadlami.

The North and South basins of Lake Chad are separated by a swamp belt.
Severné a Južné kotliny jazera Čad sú oddelené bažinovým pásom.

It is especially prevalent in geologic basins encircled by hills or mountains.
To sa často stáva v kotlinách obklopených kopcami a horami.

You can see the muddy brown water from the bridges over the basins.
Môžete vidieť blatistú hnedú vodu z mostov nad nádržami.

They are water-filled basins, concaved in the valley bottoms by glaciers.
Sú vodnou výplňou paniev, vyhĺbených do dna dolín ľadovcami.

They must have drained into the sea basins.
Museli odtiecť do morských paniev.

Harsh region of forests and flowering basins alike.
Drsný kraj lesov i rozkvitnutých kotlín.

The basins carved by ice were filled with water from the melted ice.
Korytá vyhĺbené ľadovcami boli naplnené vodou z roztopeného ľadu.

They can be installed in any basins and do not require a compressor.
Môžu byť inštalované v každej nádrži a nevyžadujú kompresor.