BE COMPARED WITH in Slovak translation

• porovnávať s
• porovnať s
• byť v porovnaní s
• byť porovnávaný s
• byť porovnané s
• sú porovnateľné s
• byť porovnávaná s
• byť porovnaný s
• byť porovnaná s
• porovnávať so
• byť v porovnaní so
• porovnať so
• byť porovnávané s

Examples of using Be compared with in English and their translations into Slovak

The result should be compared with the standard consumption of the selected type of paint.
Výsledok by sa mal porovnať so štandardnou spotrebou vybraného typu farby.

Music can't be compared with money.
Hudba sa nedá zrovnávať s peniazmi.

The PecFent nasal spray dose strengths can not be compared with other PecFent products.
Sily PecFentu nosovej roztokovej aerodisperzie sa nemôžu porovnávať s inými liekmi PecFent.

Popular town of Sintra could be compared with Karlštejn Castle.
Populárne mesto Sintra by sa dalo prirovnať k českému Karlštejnu.

It can be compared with a sauna.
Dá sa to porovnať so saunou.

Accommodations here can rightly be compared with the excellent five-star hotel.
Ubytovanie tu mozu hoci právom v Porovnanie s vynikajúcim päťhviezdičkovom hoteli.

The NCA thus derived should be compared with possible evidence from field studies.
Iii takto odvodená norma by sa mala porovnať so akýmikoľvek výsledkami z terénnych štúdií.

It can't be compared with any other course I know.
Nedá sa to porovnať so žiadnym kurzom čo som absolvovala.

This can be compared with the league matches in October,
To si môžeme porovnať s ligovými zápasmi v októbri,

Indian market cannot be compared with anything abroad.
Náš systém drogovej politiky sa nemôže porovnávať so zahraničím.

Ecological- in its composition and safety it can be compared with a tree.
Ekologická- v jej zložení a bezpečnosti sa dá porovnať so stromom.

they can never be compared with Heaven.
nedá sa s nebesami porovnať.

Its effect on the human body can not be compared with any tablets.
Jeho účinok na ľudské telo sa nedá porovnávať s tabletami.

because no material can not be compared with natural stone
žiadny materiál nemožno porovnávať s prírodným kameňom

This heating effect can be compared with the average power absorbed by the atmosphere,
Ten- to otepľujúci účinok možno porovnať s priemerným príkonom absorbovaním atmosférou,

The comments from a small European country central bank president may not be compared with the comments of the European Central Bank
Vyjadrenie prezidenta centrálnej banky malej európske krajiny nemožno porovnávať s vyjadrením prezidenta Európskej centrálnej banky

The tv networks can be compared with the different radio stations,
Televízor siete môže byť v porovnaní s rôznymi rozhlasovými stanicami,

They can not even be compared with anomalous creatures that come across from time to time in the currently existing species.
Nemožno ich ani porovnávať s anomálnymi bytosťami, ktoré sa čas od času stretávajú s existujúcimi druhmi.

This is a sham that can be compared with a huge investment in advertising instead of improving the quality of goods.
To je podvod, ktorý možno porovnať s obrovskými investíciami do reklamy namiesto zlepšenia kvality produktu.

The sponsor's drug may be compared with another drug administered at a dose so low that the sponsor's drug looks more powerful.
Nejaký liek môže byť porovnávaný s iným liekom, podávaným v dávke, ktorá je tak nízka, že liek platiaceho výrobcu vyzerá ako silnejší než konkurenčný liek.