BE IMPLEMENTED IN in Slovak translation

• byť realizované v
• byť implementované v
• implementovať v
• byť vykonaná vo
• sa uskutočniť v
• vykonávať v
• uplatňovať v
• realizovať v
• zaviesť v
• sa uplatniť v
• sa zavádzať v
• sa vykonať v
• sa zrealizovať v

Examples of using Be implemented in in English and their translations into Slovak

Understand how these new business processes will be implemented in the ERP system.
Pochopiť, ako budú tieto nové podnikové procesy realizované v ERP systéme. ERP Triedenie.

The Commission also presents the measures that could be implemented in the future.
Komisia v ňom taktiež uvádza opatrenia, ktoré by sa mohli zaviesť v budúcnosti.

The standard claims the algorithm must be implemented in hardware, nevertheless many software implementations exist.
 € ¢ štandardné tvrdí, že algoritmus musí byť realizované v hardvéri, existuje však veľa implementácií softvér.

Any standards agreed upon would not have to be implemented in the UK without their prior ratification by the UK Government.
Dohodnuté štandardy by nemuseli byť implementované v Spojenom kráľovstve bez predchádzajúcej ratifikácie vládou Spojeného kráľovstva.

Projects can be implemented in any field of science
Projekty môžu byť realizované v akejkoľvek oblasti vedy

Depending on your needs, these solutions can be implemented in the cloud, on a server
V závislosti od vašich potrieb možno tieto riešenia implementovať v cloude, na serveri

Aereco offers several lines of products that can be implemented in various systems,
Aereco ponúka niekoľko typov výrobkov, ktoré môžu byť implementované v rôznych systémoch,

Projects have to be implemented in partnership which consists at least of 3 entities from 3 different states.
Projekty musia byť realizované v partnerstve minimálne 3 subjektov z troch rôznych krajín.

The Omnibus I Directive had to be implemented in all EU Member States by 31 December 2011.
Smernica Omnibus I mala byť vykonaná vo všetkých členských štátoch EÚ do 31. decembra 2011.

Agreements can be implemented in minutes, and maybe in seconds,
Dohody môžu byť implementované v priebehu niekoľkých minút,

Depending on customer's needs, these solutions can be implemented in the cloud, on a server
V závislosti od vašich potrieb možno tieto riešenia implementovať v cloude, na serveri

which can be implemented in some parts of the electrical installations in the reconstruction.
ktoré môžu byť realizované v niektorých častiach elektrických zariadení v rekonštrukcii.

An operation may be implemented in a single country,
Operácia sa môže uskutočniť v jednej krajine pod podmienkou,

These instruments have to be implemented in close cooperation with the public
Tieto nástroje musia byť implementované v úzkej spolupráci s verejným

We are the registered sheltered workshop- all our deliveries to you can be implemented in way of the so-called„facultative compensation“.
Sme registrovanou chránenou dielňou- všetky naše dodávky pre vás môžu byť realizované v režime tzv.„náhradného plnenia“.

will have to be implemented in the EU and in the candidate countries.
bude sa musieť implementovať v EÚ a v kandidátskych krajinách.

ideologues can be implemented in practice or at least to draft a project on their implementation in the masses.
všetky ašpirácie ekonómov a ideológov môže vykonávať v praxi, alebo aspoň, aby vypracovala vo svojom úvode k masám.

participation must be implemented in due time,
účasť pracovníkov sa musia uskutočniť v náležitom čase,

As the Trojan is based on a modular code base further changes can be implemented in future versions.
Ako Trojan je založené na modulárnej kód základne ďalšie zmeny môžu byť realizované v budúcich verziách.

so all the sketches associated with the sea can be implemented in the Japanese style.
všetky náčrty spojené s morom môžu byť implementované v japonskom štýle.