BETTER IMPLEMENTATION in Slovak translation

• lepšie vykonávanie
• lepšiu implementáciu
• lepšie uplatňovanie
• lepšiu realizáciu
• zlepšiť vykonávanie
• lepšieho vykonávania
• lepšia implementácia
• lepšej implementácie
• lepšom vykonávaní
• lepšieho výkonu
• lepšie plnenie

Examples of using Better implementation in English and their translations into Slovak

Better implementation of EU rules by Member States is needed to close the gap between the 6th EAP's legislative ambitions and its end-results.
Je potrebné lepšie uplatňovanie pravidiel EÚ členskými štátmi, aby konečné výsledky 6.

But to deliver growth and jobs, better implementation of existing rules is essential.
Aby sa však dosiahol rast a vytvorili pracovné miesta, je potrebné zlepšiť vykonávanie platných pravidiel.

Member States and stakeholders saw a need to clarify the legislation to ensure better implementation.
zúčastnené strany vidia potrebu objasniť právne predpisy s cieľom zabezpečiť lepšiu implementáciu.

Ensure better implementation of existing obligations on separate collection,
Zabezpečenie lepšieho výkonu existujúcich povinností týkajúcich sa separovaného zberu,

The overall environment is conducive to the freedom of expression, but better implementation of the legislation is needed.
Celkové prostredie je priaznivé pre slobodu prejavu, treba však zlepšiť vykonávanie právnych predpisov.

It is therefore necessary to update the legislation in force on the subject and ensure better implementation and interpretation of the Unfair Commercial Practices Directive.
Je preto potrebné aktualizovať platné právne predpisy v tejto oblasti a zabezpečiť lepšie uplatňovanie a interpretáciu smernice o nečestných obchodných praktikách.

building up national agendas for better implementation of digital changes.
budovanie národných agend pre lepšiu implementáciu digitálnych zmien.

Ensure better implementation of existing obligations on separate collection,
Zabezpečenie lepšieho výkonu existujúcich povinností týkajúcich sa separovaného zberu,

Emphasises the role of civil society in ensuring better implementation of Union nature legislation,
Zdôrazňuje úlohu občianskej spoločnosti pri zabezpečovaní lepšieho vykonávania environmentálnych právnych predpisov Únie

Better implementation and enforcement is essential to provide the legal stability, predictability
Lepšia implementácia a presadzovanie majú zásadný význam z hľadiska zabezpečenia právnej istoty,

Improved cooperation with Member States for better implementation of EU waste legislation, and combat illicit shipment
Zlepšená spolupráca s členskými štátmi na zaistenie lepšieho vykonávania právnych predpisov EÚ v oblasti odpadu

Better implementation and enforcement of existing EU waste legislation is essential for promoting a more resource-efficient Europe.
Lepšia implementácia a presadzovanie existujúcich právnych noriem EÚ o odpade je kľúčová pre podporu Európy, ktorá efektívnejšie využiva zdroje.

To ensure a better implementation of the Directive, and following the Commission's Communication“Reinforcing sanctioning regimes in the financial sector”12, the existing framework for sanctions should also be improved.
Na zabezpečenie lepšej implementácie smernice v zmysle oznámenia Komisie„Posilňovanie sankčných režimov v odvetví finančných služieb“12 by mal byť vylepšený systém sankcií.

Improved cooperation with Member States for better implementation of EU waste legislation, and combat illicit shipment
Zlepšená spolupráca s členskými štátmi na zaistenie lepšieho vykonávania právnych predpisov EÚ v oblasti odpadu

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Better implementation of EU legislation(own-initiative opinion).
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému„Lepšia implementácia právnych predpisov EÚ“(stanovisko z vlastnej iniciatívy).

improve the ethical framework through better implementation of codes of conduct
etický rámec prostredníctvom lepšieho vykonávania kódexov správania

(b) The"Soft law approach" would consist in a better implementation and better monitoring of the application of existing legislation.
(b) Využitie prístupu tzv. soft law(právne nezáväzné nástroje) by spočívalo v lepšom vykonávaní a lepšom monitorovaní uplatňovania existujúcich právnych predpisov.

In addition, national parliaments can help the Commission to achieve objectives such as ensuring the proper transposition of EU law and a better implementation of EU initiatives.
Okrem toho môžu národné parlamenty Komisii pomôcť dosahovať jej ciele, ako je napríklad zaistenie riadnej transpozície práva EÚ a lepšej implementácie iniciatív EÚ.

tackling barriers and inefficiencies through better implementation and enforcement.
neefektívnych postupov prostredníctvom lepšieho vykonávania a presadzovania právnych predpisov.

The Commission will step up its efforts to assist Member States in better implementation.".
Komisia sa bude snažiť intenzívnejšie pomáhať členským štátom pri lepšom vykonávaní týchto predpisov.“.