SUCCESSFUL IMPLEMENTATION in Slovak translation

• úspešnú realizáciu
• úspešnú implementáciu
• úspešné vykonávanie
• úspešné zavedenie
• úspešné uplatňovanie
• úspešné plnenie
• úspešné vykonanie
• úspešné uskutočnenie
• úspech implementácie
• úspešné zavádzanie

Examples of using Successful implementation in English and their translations into Slovak

Sea-basin strategies are key to a successful implementation of the IMP.
Stratégie týkajúce sa prímorí sú kľúčom k úspešnej realizácii INP.

We can then compare them and proceed in a successful implementation.
Môžeme ich teda následne porovnávať a postupovať v úspešnej implementácii.

Employees are key to the successful implementation of BASF's strategy.
Naši ľudia sú kľúč k úspešnej implementácii BASF stratégie.

Successful implementation of this strategy will ensure.
Vďaka úspešnej realizácii tejto stratégie sa zabezpečí.

Our specific approach to our customers contributes to the successful implementation and productive operation.
K úspešnosti implementácie i produktívnej prevádzke prispieva aj náš špecifický prístup k zákazníkovi.

Successful implementation of this Action Plan will require the cooperation of all stakeholders.
Úspešné implementovanie tohto akčného plánu si vyžaduje spoluprácu všetkých zúčastnených strán.

Successful implementation in organizations.
Úspešné uplatnenie v podnikoch a organizáciách.

Three steps to ensure a successful implementation.
Tri kroky k úspešnej realizácii.

Our experience is the successful implementation of numerous projects.
Máme skúsenosti s úspešným realizovaním rôznych projektov.

Successful implementation and realization of strategies,
Úspešné implementovanie a realizácia stratégií,

What are the next steps to ensure its successful implementation?
Aké sú ďalšie kroky k jeho úspešnému naplneniu?

trusting atmosphere contributes to the successful implementation of the set tasks”.
dôverná atmosféra prispieva k úspešnej realizácii vytýčených úloh.

This is the best way to ensure a successful implementation.
Je to najlepšia cesta k úspešnej realizácii.

who started successful implementation within Czech republic industrial environment
ktorý začal úspešnú implementáciu v rámci priemyselného prostredia Českej republiky

Successful implementation of the performance scheme based on ambitious targets for safety,
Úspešné zavedenie systému výkonnosti na základe ambicióznych cieľov v oblasti bezpečnosti,

The successful definition of requirements and subsequent successful implementation of services requires the mutual openness
Úspešné definovanie požiadaviek a následnú úspešnú implementáciu služieb vyžaduje vzájomnú otvorenosť

What is key challenge is successful implementation of human rights,
Hlavnou výzvou je úspešné uplatňovanie ľudských práv,

The successful implementation of a renewed strategy depends on putting into effect a series of concrete actions that target the different domains of European e-Infrastructures
Úspešné zavedenie obnovenej stratégie závisí od uskutočnenia súboru konkrétnych opatrení zameraných na rôzne oblasti európskych elektronických infraštruktúr

With the adoption of the partnership agreement today we have created the strategic framework for a successful implementation of the rural development policy in Slovakia.
Dnešným prijatím partnerskej dohody sme vytvorili strategický rámec pre úspešnú implementáciu politiky rozvoja vidieka na Slovensku.

The successful implementation of this directive would finally do away with the false image that has been promoted of the'Polish plumber'.
Úspešné uplatňovanie tejto smernice by nakoniec skoncovalo s falošnou predstavou, ktorá sa presadzovala o poľskom inštalatérovi.