BETWEEN USING in Slovak translation

• medzi používaním
• medzi použitím
• medzi aplikáciou

Examples of using Between using in English and their translations into Slovak

You could choose between using some removal utility to terminate EasyPDFCombine Toolbar
Môžete sa rozhodnúť medzi používaní niektorých odstránenie nástroj na ukončenie EasyPDFCombine Toolbar

you take upwards of 12 months to increase the intervals between using the bathroom.
ste trvať aj viac ako 12 mesiacov zvýšiť intervaly medzi použitie v kúpeľni.

Moreover the proposal is not neutral as between using biomass for biofuel production or for power production.
Okrem toho tento návrh nie je neutrálny ako v prípade využitia biomasy na výrobu palív alebo na získavanie energie.

perhaps there is a correlation between using this particular offering
možno existuje korelácia medzi využívaním tejto konkrétnej ponuky

The transmitter features a switch that allows you to choose between using a microphone or an instrument cable(no microphones
Vysielač má spínač, ktorý vám umožní vybrať si medzi použitím mikrofón alebo nástroj kábel(žiadne mikrofóny

Mention was made of the conflict between using legal means to reduce tax,
Bolo poukázané na rozpor medzi používaním zákonných prostriedkov na zníženie dane na jednej strane

Whereas a certain period must elapse between using the sludge and putting stock out to pasture
Keďže medzi použitím kalov a vyvedením dobytka na pašu alebo zberom krmovín alebo určitých plodín,

Fia are forced to choose over and over between using their abilities in twisted, unthinkable ways….
Fia sú neustále nútené si vyberať medzi používaním ich schopností zvrátenými, nemysliteľnými spôsobmi….

This implies that SR VII draws a distinction between using cards to pay for goods
Z toho vyplýva, že osobitné odporúčanie VII rozlišuje medzi použitím kariet na platby za tovary

the ability to switch between using carbs for fuel or fat stores.
schopnosť prepínať medzi používaním sacharidov alebo tukov pre zásoby paliva.

There is a world of difference between using an antibiotic- an anti-life substance-
Je obrovský rozdiel medzi použitím antibiotika(látky zameranej proti životu)

There is a world of difference between using an antibiotic- anti-life substance-
Je obrovský rozdiel medzi použitím antibiotika(látky zameranej proti životu)

we have actually definitely seen a shift far from the one-to-one relationship between using these key words
kľúčových slov veľmi účinné, určite ste si všimli posun od vzťahu jedna ku jednej, medzi použitím týchto kľúčových slov

we have undoubtedly seen a shift away from the one to one relationship between using these key words
kľúčových slov veľmi účinné, určite ste si všimli posun od vzťahu jedna ku jednej, medzi použitím týchto kľúčových slov

There is a difference between using a pump to achieve an erection(in minutes)
Tam je rozdiel medzi pomocou čerpadla na dosiahnutie erekcie(v minútach)

The applicants should be able to choose between using this model or registering a company with bespoke instruments of constitution
Navrhovatelia by mali mať možnosť vybrať si medzi použitím vzorov alebo založením spoločnosti s uvedeným aktom o založení

The applicants should be able to choose between using this model or registering a company with bespoke instruments of constitution
Žiadatelia by mali mať možnosť vybrať si medzi použitím tohto modelu alebo zapísaním spoločnosti do registra s uvedeným aktom o založení

The applicants should be able to choose between using templates or forming a company with bespoke instruments of constitution,
Žiadatelia by mali mať možnosť vybrať si medzi použitím tohto modelu alebo zapísaním spoločnosti do registra s uvedeným aktom o založení

arguing that if the only choice is between using a dominant social network by surrendering data
tvrdil, že ak je jedinou voľbou medzi používaním dominantnej sociálnej siete tým, že sa odovzdáte dáta,

arguing that if the only choice is between using a dominant social network by surrendering data
tohto týždňa s tvrdením, že ak je jediný výber medzi používaním dominantnej sociálnej siete odovzdaním údajov